咖啡日语论坛

标题: 助けてくれ！ [打印本页]

作者: koshiko123 时间: 2006-11-14 00:11
标题: 助けてくれ！
電話で日本の会社に自会社の製品を推薦した時、どういう話をしてよろしいですか？俺は毎度、電話をするとき本当に困ります。どうするかな！
私は手も足も出ないほどこまります！電話を取ったあと「はい、。。。会社でございますが」を答えた後、どうにも続ける道が辿らない状態になります。助けてくれ！いい方法を教えてくれ！

作者: 毒男 时间: 2006-11-14 01:29
这个我也不懂
但是以后请不要重复发贴
另一个我删了

作者: NORI 时间: 2006-11-15 07:34
建议你把要说的话，用国语表达一下。

另外，如果需要请求帮助，尊敬語を使ったほうがいいと思う　・・・　

助けてくれ、　教えてくれ　。　看了有一点不舒服。きもい　

作者: shocho 时间: 2006-11-19 04:58
LZ是搞电话营销的吗？

作者: 裸烟 时间: 2006-11-27 06:01
电话营销，，是不是所谓的电子商务啊呵呵。
我也是看见题目的说话方式才进来的。。

作者: havy 时间: 2008-4-14 17:27
教えてやるもんか？～
こんな言い方じゃ～～
あきらめろう

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/)