咖啡日语论坛

标题: 求助高手翻译！！ [打印本页]

作者: vicy0925 时间: 2007-4-29 06:10
标题: 求助高手翻译！！
作者为避免平铺直叙，在小说首段就设置提挈全篇、笼罩全文的悬念，以“山茶花样的领带”开头，故意给读者造成疑团，以激起读者产生兴趣读下去。

以上差不多意思就行，谢谢。

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/)