咖啡日语论坛

标题: 大家好，我感觉这个读解有点难，请大家看看，并且告诉我从哪里看出的关键句 [打印本页]

作者: 超级兔子 时间: 2007-6-27 17:27
标题: 大家好，我感觉这个读解有点难，请大家看看，并且告诉我从哪里看出的关键句
スポーツをしている皆さんの中には、毎日一生懸命に練習しているのに上手になれないと悩ん

作者: 美弥1 时间: 2007-6-27 18:31
参加运动的大家都在为每天拼命练习却没进步而烦恼.
には前是主语。練習する是做什么,のに是接续助词却的意思,却上手になれない,と有表结果的意思,结果悩む

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/)