咖啡日语论坛

标题: つもりの用法について [打印本页]
作者: ivon    时间: 2007-7-24 15:41
标题: つもりの用法について
つもりの用法を教えてください。  B' w( G+ L* u7 v
* D3 ]4 g# H( G6 J' C* [) V) f
特に　「～た＋つもり」の用法について詳しく説明してほしい。+ k' l) M1 p3 u% K" b2 h/ |

# z- M) }0 L" Kありがとうございます。
作者: kohin    时间: 2007-7-29 13:11
惯用型中的つもり可看成是个形式名词,表示打算,预想及某种自我主观的感觉心态等~
- H8 U$ O! j8 b「～た＋つもり」的场合,た表示某行为状态的权且当作(含有假定假设,其行为状态不一定是现实发生完成)或者自我主观上的认为(行为状态可以是现实发生完成的).其以连体定语修饰つもり,使之具体化,つもり本身作上面开头之解释.
作者: ivon    时间: 2007-8-6 10:20
よく説明していただき、ありがとう。& Q  m/ k1 Q5 C  `

- k2 F) x- k% Q2 k0 t* I  xPS：例があれば、もっといいと思いますが…
作者: allp    时间: 2007-8-10 17:40
有种非常郑重宣言的感觉，日本人很少用这个词



欢迎光临 咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/) Powered by Discuz! X3.4