咖啡日语论坛

标题: ちょっと聴きたい子他がありますが、教えてください [打印本页]

作者: iamxuehui2000 时间: 2007-9-6 09:01
标题: ちょっと聴きたい子他がありますが、教えてください
申しわけございませんが、よろしくお願い致します。この“致”どうお読みするんですか？この文はどうゆう意味ですか。

作者: tenyou 时间: 2007-9-6 09:08
你上一句打错字了。
猜想本来是想说：
我有点事想问你，请教我。
非常对不起，请多关照。
致します：いたします。

作者: iamxuehui2000 时间: 2007-9-6 09:25
不好意思我刚刚看到是写错了，どうもありがとうございます。

作者: 分からない 时间: 2007-9-6 19:04
不好意思,拜托了

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/)