咖啡日语论坛

标题: 关于翻译（二）的教材问题 [打印本页]

作者: 945 时间: 2008-1-28 14:23
标题: 关于翻译（二）的教材问题
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:29 编辑

我有本东东，上面书名写着《汉译日翻译问题》，是在上外附近买到的，
不知道这是不是就是本科考试里的《翻译二》的教材？
这本书写得很散的，我是习惯自学的人，也有点摸不着头脑了，今年下半年考的，打算先问问，
有知道的同学吗？
就是这本书。大家看看是不是呀，都是怎么学的呢？
外面的光泽是我用透明胶塑封的。

真人游戏|足球篮球|时时巛彩| 六合投巛注| 网络赚钱:顶级信用巛提现百分百即时到账SO.CC

作者: crystal1981 时间: 2008-1-28 23:22
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:29 编辑

本来是这本教材的，不过去年都没怎么考。
听说还有一本，去年考得多，请问哪位知道的吗？

真人游戏|足球篮球|时时╁彩| 六合投╁注| 网络赚钱:顶级信用╁提现百分百即时到账SO.CC

作者: 霸道男 时间: 2008-1-29 11:53
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:29 编辑

想问同样的问题~!~~
特别是今后那著名的吴XX100句还是不是要看啊?

真人游戏|足球篮球|时时ｕ彩| 六合投ｕ注| 网络赚钱:顶级信用ｕ提现百分百即时到账SO.CC

作者: 945 时间: 2008-1-29 17:05
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:29 编辑

本来是这本教材的，不过去年都没怎么考。
听说还有一本，去年考得多，请问哪位知道的吗？ [/quote]
去年还有一本?书名是什么?有知道的同学吗?

真人游戏|足球篮球|时时п彩| 六合投п注| 网络赚钱:顶级信用п提现百分百即时到账SO.CC

作者: 945 时间: 2008-2-4 17:12
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:29 编辑

没有人知道吗?

真人游戏|足球篮球|时时れ彩| 六合投れ注| 网络赚钱:顶级信用れ提现百分百即时到账SO.CC

作者: wyychenye 时间: 2008-2-4 20:54
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:29 编辑

还有一本据说是大连外国语出版社出版的

真人游戏|足球篮球|时时ゼ彩| 六合投ゼ注| 网络赚钱:顶级信用ゼ提现百分百即时到账SO.CC

作者: accotrade 时间: 2008-2-11 22:39
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:29 编辑

是俞瑞良和徐旻编写的大封面教材.07年的考题大多出于此书

真人游戏|足球篮球|时时∈彩| 六合投∈注| 网络赚钱:顶级信用∈提现百分百即时到账SO.CC

作者: 945 时间: 2008-2-13 08:51
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:29 编辑

喁，看样子还要买一下了，上外有的买吧？

真人游戏|足球篮球|时时Ю彩| 六合投Ю注| 网络赚钱:顶级信用Ю提现百分百即时到账SO.CC

作者: 945 时间: 2008-2-13 13:01
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:29 编辑

是俞瑞良和徐旻编写的大封面教材.07年的考题大多出于此书 [/quote]
这个意思是说,改教材了???

真人游戏|足球篮球|时时Τ彩| 六合投Τ注| 网络赚钱:顶级信用Τ提现百分百即时到账SO.CC

作者: crystal1981 时间: 2008-2-14 13:45
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:29 编辑

请问下7楼，这本书是叫什么名字啊？

真人游戏|足球篮球|时时厸彩| 六合投厸注| 网络赚钱:顶级信用厸提现百分百即时到账SO.CC

作者: accotrade 时间: 2008-2-15 16:28
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:29 编辑

听说徐旻是日本文学博士。

真人游戏|足球篮球|时时⊕彩| 六合投⊕注| 网络赚钱:顶级信用⊕提现百分百即时到账SO.CC

作者: 945 时间: 2008-2-18 08:41
是不是就是《中译日实例解析》，请看偶的关于此主题的第二个帖子
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... e%3D2&frombbs=1

作者: accotrade 时间: 2008-2-19 00:49
因为徐旻是上外的老师吧,其出的书就有可能考到.再说若考其他大学的老师出的书,那对上外来说,就太没有面子了.

作者: bigboy2050 时间: 2008-9-8 15:16
上外附近的哪个书店买到的啊？我想买啊！！！

作者: jokezhu 时间: 2008-9-8 15:30
无大纲啊

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/)