咖啡日语论坛

标题: 今年高级翻译2如何复习？请赐教 [打印本页]

作者: yukiwenzi 时间: 2008-8-4 11:21
标题: 今年高级翻译2如何复习？请赐教
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:44 编辑

去年参加过一次高级翻译2，题型变化不说。皮某人的油印本几乎没考到。现在到底以哪本书为参考，望高人指点。

真人游戏|足球篮球|时时╔彩| 六合投╔注| 网络赚钱:顶级信用╔提现百分百即时到账SO.CC

作者: 945 时间: 2008-8-4 11:53
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:44 编辑

我在看那本中译日实例解析，吴某的蓝本子也在看，不过说实话那本东西里翻译的东西水平实在很达浆。
你还可以看一下商用书信文，我以前发过贴子的，可以下载的。

真人游戏|足球篮球|时时ê彩| 六合投ê注| 网络赚钱:顶级信用ê提现百分百即时到账SO.CC

作者: yukiwenzi 时间: 2008-8-4 22:02
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:44 编辑

谢谢。商务日语我本来学过的。只可惜出了社会就还给老师了。上次考的惯用句是选自哪里的？好像有人说过，我记不清了。LS要是知道，还请告知。谢谢

真人游戏|足球篮球|时时－彩| 六合投－注| 网络赚钱:顶级信用－提现百分百即时到账SO.CC

作者: kyonae 时间: 2008-8-5 09:05
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:44 编辑

<<中译日实例解析>>

真人游戏|足球篮球|时时は彩| 六合投は注| 网络赚钱:顶级信用は提现百分百即时到账SO.CC

作者: jokezhu 时间: 2008-8-5 16:58
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:44 编辑

我在看那本中译日实例解析，吴某的蓝本子也在看，不过说实话那本东西里翻译的东西水平实在很达浆。
你还可以看一下商用书信文，我以前发过贴子的，可以下载的。 [/quote]
能给个连接吗.现在我找不到这帖子了.

真人游戏|足球篮球|时时だ彩| 六合投だ注| 网络赚钱:顶级信用だ提现百分百即时到账SO.CC

作者: raikentin 时间: 2008-8-5 22:52
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:44 编辑

<<中译日实例解析>>
在哪里有得卖呀？

真人游戏|足球篮球|时时2彩| 六合投2注| 网络赚钱:顶级信用2提现百分百即时到账SO.CC

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/)