咖啡日语论坛

标题: 大家学古文用的是哪本教材？ [打印本页]

作者: mayishima 时间: 2003-9-25 23:00
标题: 大家学古文用的是哪本教材？
是用上外出的日语5，6，7，8册那几本大的日语书吗？

如果是的话，请问它是从哪册开始有古文出现的？古文的语法多吗？

我现在在上第5册，还没涉及到古文，但翻译课上有学到一点点，怪怪，如果不听老师解释，我是一点也看不懂，连语序结构也分不清楚。

作者: rekafei 时间: 2003-9-25 23:00
推荐：《古文の読み方》　藤井貞和　　岩波ジュニア新書　76

作者: hiroshi 时间: 2003-10-6 23:00
北大出的（日本古典文法）

作者: rekafei 时间: 2003-10-6 23:00
北大的那书系统地看语法很好，不过其中有个别地方有点小错误

作者: arasi 时间: 2003-10-6 23:00
古语语法书很少啊，只有图书馆有，

作者: Mashimaro 时间: 2003-10-6 23:00
偶最厉害，8懂古文，根本不看

作者: gyp204 时间: 2003-10-9 23:00
大家好厉害，日语古文都拿出来啃，好敬佩大家

作者: human_gz 时间: 2003-10-12 23:00
四经五书

作者: human_gz 时间: 2003-10-12 23:00
佩服!佩服!

作者: fatcamel 时间: 2003-10-12 23:00
明治憲法～～～

作者: rob 时间: 2003-10-13 23:00
今天真见到高手了，呵呵

作者: dayu 时间: 2004-7-22 23:00
大外的崔香兰老师编的<<日语古典文法>>比较好.

作者: おうせつ 时间: 2004-8-4 18:47
古文まで勉強したいの、もし院生になるつもりがないなら、そんなに重視しなくてもいいじゃないかと思う。

作者: rikokushin 时间: 2004-8-11 18:26

大外的崔香兰老师编的<<日语古典文法>>比较好.

这个我们学过,还学过一本翻印日本原版的叫什么的来着的忘记了,是训练拿着一大堆中国古文用古日语读出来的那种
现在差不多全忘记了
汗阿

作者: noks 时间: 2004-8-14 20:45
上外编的第八册中第五课《龙舌兰》是看得我云里雾里，谁有译文啊

作者: caifenger 时间: 2004-8-17 05:50
北京二外的,铁军编

作者: 译今生 时间: 2004-8-22 04:09
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: nioumiya 时间: 2004-9-19 13:54
上外的那种旧版教材不太好，那本《日本古典文学》还可以。

作者: 无边落木 时间: 2004-10-4 21:54
国内都是抄日本的。
因此，
直接找一本日本高中教材就好了。
然后找些题做做就可以过关的啦。

作者: qinqing 时间: 2004-12-28 12:49
我学的也是上外那一本,还好了

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/)