咖啡日语论坛

标题: [求助]关于日语中的男性用语 [打印本页]

作者: Ryou 时间: 2003-11-23 23:00
标题: [求助]关于日语中的男性用语
日语中的男性用语有哪些基本特点？

还有，大家觉得日语中的男性用语和日本人的大男子主义作风有没有什么联系？

作者: 菲列特利加 时间: 2003-12-3 23:00
我对这个也很感兴趣，求高手指教一二！！^^

作者: yzoe 时间: 2004-12-11 17:14
男女用語の区別
①呼びかけ語   男性   おおい   ほら  おい  ほう
                          女性   あら          まあ               あらまあ      ちょいと
②接尾語             男性   ぞ  ぜ      や     
                             女性    てわ   てよ  
③男性は漢語がよくつかう、それにたいして、女性は和語がよく利用する。

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/)