咖啡日语论坛

标题: 専門の言葉 [打印本页]

作者: zhanger 时间: 2010-10-7 21:37
标题: 専門の言葉
わが社の製品は電線です。電線に関わって、以下の言葉をわからない、教えてください。

誘電率
誘電正接
耐アーク性

作者: tnada 时间: 2010-10-8 01:56
確か「介电常数」「耗损因数」「耐电弧性」という意味だと思いますが

作者: 冲锋小号 时间: 2010-10-11 03:16
余計なことをあえて言いますよ。

なになに（が）わからないのであって、
なにない（を）わからないというのは間違い使い方ですよ。

作者: mkkrf 时间: 2010-10-16 19:25
日本人エンジニアです。

誘電率：
物質内で電荷とそれによって与えられる力との関係を示す係数。
電磁気学の分野ですね。

誘電正接：
コンデンサ内での電気エネルギー損失の度合いを表す数値。
理想的なの環境では物理学的な理論からも損失は存在しないことが証明されますが、現実の世界では電気抵抗や電磁波、熱雑音といった「外乱」があり、この「外乱」によってエネルギーが主にジュール熱として損失します。

耐アーク性：
絶縁材料がアークによる劣化に耐える能力。
要は、放電現象によって、電流の流れるはずのない絶縁材料に電流が流れるわけですが、それにどれくらい耐えられるかの能力です。

では。

作者: サライ 时间: 2010-10-24 07:13
専門用語　わからない

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/)