咖啡日语论坛

标题: 帮我翻译成日文很急 [打印本页]

作者: reeve9125 时间: 2011-5-31 02:28
标题: 帮我翻译成日文很急
我以诗行寄情
欣喜放歌声声
溪水欢快奔腾
花中茉莉香浓
风舞杨柳婷婷帮我翻译成日文要一样意识的感谢很急

作者: csxhunt 时间: 2011-6-2 16:33
歌で我が感情を表わし
喜ぶ時が朗らかに歌い
谷川が晴れやかに走り
ジャスミンの匂いが一番濃い
風がやなぎを揺るがす

作者: haru1208780145 时间: 2011-9-9 15:17
用歌曲表达我的感情
高兴的时候欢快的歌唱
溪流在晴朗的流淌
茉莉花的味道最浓厚
柳树随风摇曳

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/)