請幫助翻譯

rogerfield · 发表于 2011-10-18 23:58:40

我需要取消預約, 因為有突發事情不能前來

我不懂日語, 請問你們的店會否接受外國人的預約嗎?

謝謝幫忙

zhouzpt · 发表于 2011-10-19 12:20:52

急に用事があるので予約をキャンセルしてお願いします

rogerfield · 发表于 2011-10-20 21:53:58

謝謝回覆, 那麼這句日文是什麼嗎?

"我不懂日語, 請問你們的店會否接受外國人的預約嗎"

謝謝幫忙

小西的BEST · 发表于 2011-10-21 10:16:39

日本語のわからない外国人の方は、日本語のわかる方を必ず同伴してくださいって言わないじゃない？

小西的BEST · 发表于 2011-10-21 10:18:01

日本語が分からないんですが、お店は外国人の予定を受付けてますか？
日本語の分からない外国人の予定は受付けますか？
ご参考まで。

kuangjian7 · 发表于 2011-11-21 16:44:24

勉強しました！～

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他翻译] 請幫助翻譯