咖啡日语论坛

标题: 日文原版书选择 [打印本页]

作者: 悟郎 时间: 2012-5-16 17:19
标题: 日文原版书选择
大家好，在网上买了【吾輩は猫】【雪国】的原版日文书，想从名著中了解日本文化。大家有什么好的建议吗？

作者: Jennifer 时间: 2012-7-5 22:30
要看你的阅读水平的如果能力比较好的可以看深一点的书。
如果还在学习阶段看看【吾輩は猫】这类书不错最好选大出版社的书因为他们的日语注音会比较详细对学习者更有帮助

作者: 华南虎 时间: 2012-7-7 08:36
阅读对于日语水平的提高是毋庸置疑的，但要坚持大量的阅读也很不容易，因此，要结合自己的兴趣来阅读，等到词汇量增加了再读艰深的名著不迟。

作者: 悟郎 时间: 2012-7-9 09:40
本帖最后由悟郎于 2012-7-9 09:41 编辑

谢谢各位。我是刚刚看过汉语的《道德经》，《论语》，《厚黑学》什么的，阅读起来变顺了好多。日语阅读也一样。觉得阅读还是相通的。日语之前看过里村的《一流男人，二流男人》，由于非常容易阅读产生兴趣。之后去看似乎同样容易阅读的《雪国》。

作者: nioumiya 时间: 2012-10-2 00:42
初学者还是建议读童话，中级的读村上春树吧，高级以及以上再去碰昭和以前的作品吧。。。

作者: mizuho_2006 时间: 2012-10-7 22:24
《雪国》虽然是名著，但个人不是太喜欢川端康成细腻的写作风格。
《我是猫》很精彩，夏目簌石的作品都是经典。不过对于初学者来说是太难了，一些日本年轻人也看不懂其中的汉字和一些表现。

作者: mayishima 时间: 2012-11-4 13:17
楼主你看的书也太深奥了吧，大家的书，一般我都不敢轻易去翻阅。我只看过夏目的?心?，最近在看井上靖?敦煌?。

作者: 撒比 时间: 2015-5-12 11:13
看多了阅读理解能力是不是也提高了

作者: 新世代黑组长 时间: 2015-10-7 00:05

撒比发表于 2015-5-12 11:13
看多了阅读理解能力是不是也提高了

那是肯定的

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/)