咖啡日语论坛

标题: 元寇の神風的由来每日一问 10月25日 [打印本页]

作者: Jennifer 时间: 2012-10-24 20:45
标题: 元寇の神風的由来每日一问 10月25日
神道用語【神風】。神が吹かせる風などを意味する。请说说『元寇の神風』的由来。

本题相关活动说明点击请进咖啡谁是杂学王活动评比。

本题已经设置了仅楼主可见所以大家放心答题啦

答案我们会在24小时以后公布。

你想成为挣豆吗？你想挂勋章吗？那么很高兴的告诉你福利贴来啦
http://coffeejp.com/bbs/thread-370913-1-1.html

上期题目带鱼字旁的日文汉字每日一问10月24日

公布答案

元日战争是元朝皇帝忽必烈在1274年和1281年两次派军攻打日本而引发的战争；这两次侵略在日本合称“元寇”或“蒙古袭来”，或依当时的日本年号称抵御元军第一次进攻的战事为“文永之役”，第二次为“弘安之役”。镰仓时代・室町时代呼称(蒙古袭来、异贼袭来、蒙古合战、异国合战)，江户时代日本史称为元寇。

忽必烈的两次侵略企图尽管均以失败告终，但其在宏观历史上仍起了十分重要的作用：不但使蒙古帝国的持续扩张受挫，也成为日本作为国家概念形成的重要事件。由于两次侵略过程中元军的船只都遭遇风暴，损失四分之三以上的兵力和补给，在日本即产生了“神风”护祐其国土不受外敌侵占的观念。除了第二次世界大战受到盟军攻打甚至占领外，这两次失败的侵略，堪称日本历史上面临的最大外来威胁。
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%83%E6%97%A5%E6%88%98%E4%BA%89

元军舰队被摧毁的原因
　　有一种说法认为元军舰队之所以被台风摧毁，是因为他们使用的是在内河航行的平底船，采用了当时较为流行的水密隔舱设置，而不是在海洋上航行的海船。而之所以如此，是因为由于元朝蒙古统治者在中国及高丽的残酷压迫，高丽对于造船很反感，造船的汉人和高丽人故意使用错误的船型，而蒙古人对航海又一无所知；又或者忽必烈攻日太过仓促，未有充分准备海船，高丽人只得在匆忙间敷衍了事。不过具体原因目前尚无定论。
http://baike.baidu.com/view/547489.htm

忽必烈进攻日本缘何失利？ http://iaow.i.sohu.com/blog/view/47768307.htm
元朝和日本的战争 http://www.360doc.com/content/12/0425/15/2610039_206445515.shtml
寻找忽必烈大汗的舰队 http://www.surag.net/viewArticle ... bd101261606d8e30032
日本海岸发现元代沉船忽必烈舰队远征失利之谜 http://www.readtx.com/index.php/Wenyu_detail_id_318.html
林田憲三海中發掘歷史真相 http://paper.wenweipo.com/2005/09/07/OT0509070002.htm
蒙古人为什么没有征服日本 http://www.qiquw.info/2011/0131/5909.shtml
--------

元寇（げんこう）とは、日本の鎌倉時代中期に、当時大陸を支配していたモンゴル帝国（元）及びその服属政権となった高麗王国によって二度に渡り行われた対日本侵攻の呼称である。一度目を文永の役（ぶんえいのえき・1274年）、二度目を弘安の役（こうあんのえき・1281年）という。蒙古襲来とも。主に九州北部が戦場となった。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%83%E5%AF%87

《蒙古袭来绘词》

元寇の神風（げんこうのかみかぜ）

文永・弘安の役での2度にわたる元寇で元軍を全滅させたとされる暴風雨のこと。中国大陸・朝鮮半島をほぼ制圧した元（今の中国）は、日本に対して元の属国となって朝貢することをせまった。この要求を時の鎌倉幕府執権北条時宗が拒絶したところ、1274年（文永10年）と1281年（弘安4年）の二度にわたり武力併合を行なうべく、征服併合した高句麗（今の韓国・北朝鮮）らの軍勢を従えて大船団で日本本土に攻め寄せた（元寇）。このとき、苦戦する日本軍を助けて、元軍の船団を一夜にして滅ぼしたといわれる暴風雨。

従来より、元寇の第一回目の文永の役（ぶんえいのえき）では、冬季にかかる暴風雨（台風）の襲来については疑問視する向きもあった。朝鮮や中国の歴史書には文永の役で暴風雨により合戦の場で派遣軍が壊滅したとの記録はなく、日本の八幡神の霊験を喧伝する八幡愚童訓などには暴風雨が吹いたと記しているが、文永の役では暴風雨による撤退はなかったとする見解が有力とされる。しかし、二回目の元寇・弘安の役(こうあんのえき)に関しては近時の水中考古学により長崎県鷹島沖の海底の1メートルの土砂の下より蒙古船が発見されるなどしており確実なこととされる。

近代の日本歴史学の基礎を築いた『大日本史』の記述の影響や現代の小説や歴史ドラマなどから、1274年の文永の役、1281年の弘安の役の二度とも元軍を全滅させる風が吹いたと広く信じられている。

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/)