咖啡日语论坛

标题: 此句是不是敬语用重复了 [打印本页]

作者: zhanzhan 时间: 2005-7-2 07:54
标题: 此句是不是敬语用重复了
此句是不是敬语用重复了。部長、田中常務がお呼びでございます。おーーーです。如果再把です变成ございます是不是重复了？请各位指正！

作者: 冷雪影儿 时间: 2005-7-2 08:00
不会啊，お是修饰呼び的でございます是です的敬语

作者: bokeru 时间: 2005-7-4 19:26
そのとおり。

作者: hmtfx 时间: 2005-7-7 17:04
私もそう思う

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/)