咖啡日语论坛

标题: 日本的时间（我搞不太懂，请各位为我解惑一下） [打印本页]

作者: supercom 时间: 2005-7-8 05:15
标题: 日本的时间（我搞不太懂，请各位为我解惑一下）
我偶然逛到一个日本网站(http://www.paniponi-dash.com/sche.html) ，但是我搞不懂为何时间会有24时之后的？是因为文化差异吗？那网站上: 日曜日 25时30分是代表礼拜一早上一点吗？谢谢

作者: daito 时间: 2005-7-8 08:13
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: entyann 时间: 2005-7-8 08:30
咦没听说过嘛

作者: hmtfx 时间: 2005-7-8 09:40
今まで聞いたことがない

作者: 雪依 时间: 2005-7-8 11:13
这个应该是时间差吧，我记不太清楚了，以前地理有教过的，你自己去看看吧

作者: 千影 时间: 2005-7-8 11:40

下面是引用supercom于2005-07-08 05:15发表的日本的时间（我搞不太懂，请各位为我解惑一下）: 我偶然逛到一个日本网站(http://www.paniponi-dash.com/sche.html) ，但是我搞不懂为何时间会有24时之后的？是因为文化差异吗？那网站上: 日曜日 25时30分 .......

25时30分-24时=1时30分也就是星期一凌晨的1时30分。

作者: hmtfx 时间: 2005-7-8 14:27
25时30分有这种写法???疑惑ING

作者: orioccino 时间: 2005-7-13 11:25

下面是引用千影于2005-07-08 11:40发表的: 25时30分-24时=1时30分 .......

只能这样理解了。

作者: kimula1984 时间: 2005-7-15 22:20
这种表现方法是一天还在持续的意思。28时的我都看到过呢！

作者: ventiyage 时间: 2005-7-17 11:03
I don't know.

作者: daito 时间: 2005-7-17 11:24
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: vicl 时间: 2005-7-17 22:17
还真够晕的

作者: h的马六甲 时间: 2005-7-24 22:21
不正常……

作者: foloxcxy 时间: 2005-7-27 15:26
8階は正解でしょう。例えばわが国の雑誌に8月号の場合は発行日が8/1と表紙に書くが、日本の雑誌は9/1（次回の発行日）を書く。一緒だ

作者: shellxia 时间: 2005-7-28 16:17
好好的24小时制日本人怎么那么乱写一气~？真有点~！搞不懂。。。

作者: 日语翻译 时间: 2005-8-5 09:27
日本比我们早一个钟而已

作者: 0317406 时间: 2005-8-5 15:51
今まで见たことがない

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/)