咖啡日语论坛

标题: “请拨分机号，查号请拨零“どう訳したらよろしいでしょうね [打印本页]

作者: touna_neu 时间: 2005-11-3 18:01
标题: “请拨分机号，查号请拨零“どう訳したらよろしいでしょうね
”请拨分机号，查号请拨零”　どう訳したらよろしいでしょうか？

ありがとう！

作者: garukei 时间: 2005-11-3 22:30
内線にまわしてください。
内線の番号の調べは０のボタンを押してください。

作者: zd57467815 时间: 2006-6-13 13:24

作者: yhua_d0702 时间: 2006-6-14 12:06
内線番号を押してください。内線番号が分からない場合はOを押してください。

作者: efileen 时间: 2006-6-20 12:50
内線番号を押してください。内線番号が分からない場合は0を押してください.

作者: ysf0610 时间: 2006-6-23 17:09
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: yangyang9901 时间: 2006-8-18 23:42
打一下大型日资企业的总机不就可以了

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/)