咖啡日语论坛

标题: 想要「花より男子」的主题曲《嵐-WISH》和大塚愛-プラネタリウム的歌詞 [打印本页]

作者: 猫に小判 时间: 2005-12-27 14:18
标题: 想要「花より男子」的主题曲《嵐-WISH》和大塚愛-プラネタリウム的歌詞
想要「花より男子」的主题曲《嵐-WISH》和大塚愛-プラネタリウム的歌詞

私のメール：wu.zhoucheng@knl-cn.com

ありがとう

作者: summerair 时间: 2005-12-27 15:32
这种东西网上不少地方都有

发帖的时间估计就搜出来了

プラネタリウム

夕月夜颜だす消えてく子供の声
远く远くこの空のどこかに君はいるんだろう
夏の终わりに2人で抜け出したこの公园で见つけた
あの星座何だか覚えてる?

会えなくても记忆をたどって同じ幸せを见たいんだ
あの香りとともに花火がぱっと开く

行きたいよ君のところへ今すぐかけだして行きたいよ
まっ暗で何も见えない怖くても大丈夫
数えきれない星空が今もずっとここにあるんだよ
泣かないよ昔君と见たきれいな空だったから

あの道まで响く靴の音が耳に残る
大きな自分の影を见つめて想うのでしょう
ちっとも変わらないはずなのに
せつない気持ちふくらんでく
どんなに想ったって君はもういない

行きたいよ君のそばに小さくても小さくても
1番に君が好きだよ强くいられる
愿いを流れ星にそっと唱えてみたけれど
泣かないよ届くだろうきれいな空に

会えなくても记忆をたどって同じ幸せを见たいんだ
あの香りとともに花火がぱっと开く

行きたいよ君のところへ小さな手をにぎりしめて
泣きたいよそれはそれはきれいな空だった
愿いを流れ星にそっと唱えてみたけれど
泣きたいよ届かない想いをこの空に.。

Wish
　街に爱の歌流れ始めたら人々は寄り添い合う
辉きの中へ仆は君をきっと连れて行ってみせるよ

恋は届かない时も経験するうちに强くなってゆくものだね切ない胸さえ
君に似合いの男になるまでこの仆に振り向いてはくれないみたいか厳しい君さ
过ぎてく季节を美しいと思えこのころ
君がそこにいるからだと知ったのさ今こそ伝えよう

街に爱の歌流れ始めたら人々は寄り添い合う
辉きの中へ仆は君をきっと连れて行ってみせるよ

优しい男になろおと试みてみたけど君はそんな仆じゃまるでもの足りないんだね
风当たり强い坂道も上ってゆけばいい
二人で生きてゆけるなら仆が君を守る誓おう

街に爱の歌流れ始めたら人々は微笑み合う
钟の音响くとき仆は君をきっと抱きしめている

街に爱の歌流れ始めたら人々は爱を语る
辉きの中へ仆は君をきっと连れて行ってみせるよ
君を爱し続ける

作者: 猫に小判 时间: 2005-12-27 16:52
ありがとう

作者: yanxiayan 时间: 2005-12-30 19:24
自己去搜索啊
到处都是

作者: 死水 时间: 2005-12-30 19:39
可怜我看到是怎么都是字，没有音乐。

作者: 香草冰淇淋 时间: 2005-12-31 11:37
什么歌詞叩可‧不懂看啊

作者: hmily_1983 时间: 2005-12-31 14:05
不错~
谢谢啦`

作者: bzz 时间: 2006-1-2 00:12
这两首歌都不太好听，果然是因为走偶像路线么？

说起来花的配乐也是不太好啊……

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/)