咖啡日语论坛

标题: 伊豆の踊子/伊豆舞女（日汉对照） [打印本页]

作者: arasi 时间: 2006-3-21 14:31
标题: 伊豆の踊子/伊豆舞女（日汉对照）
本帖最后由 arasi 于 2010-12-8 16:42 编辑

伊豆の踊子/伊豆舞女（日汉对照）

作者: 赤桃子 时间: 2006-3-21 15:24
どうも

作者: 云雀 时间: 2006-3-23 05:23
不错的文章哦谢谢搂主

作者: 轩然 时间: 2006-3-23 15:03
ありがとう

作者: 小妖精 时间: 2006-3-24 15:41

引用第0楼arasi于2006-03-21 14:31发表的“伊豆の踊子/伊豆舞女（日汉对照）”:
伊豆の踊子/伊豆舞女（日汉对照）
]

どうも、もっといいものを期待しております。

作者: 爱喝白开水 时间: 2006-3-24 17:22
好东西～～谢了～～还有没有别的？

作者: 弓米弓 时间: 2006-3-27 21:27
YEAH~~~要D就素日文版~~~谢拉~~~

作者: kimura蕊蕊 时间: 2006-3-28 12:19
万分感谢LZ

作者: yy3545 时间: 2006-4-19 11:03
就喜欢这部作品..谢咯!

作者: sallyscy 时间: 2006-4-20 15:44
どうも

作者: townking 时间: 2006-4-22 10:24
收了，谢过。

作者: RO-ROTAI 时间: 2006-4-22 11:07
看看

作者: kokuto 时间: 2006-5-21 21:35
3Q!!!!!!

作者: tin一番 时间: 2006-6-30 18:48
谢谢啦!!

作者: 雲再世 时间: 2006-7-8 01:42
我下載下來后用Adobe Reader打不開，是不是只能在綫看？

作者: enntouhi 时间: 2006-7-13 23:53
太强了这样的好书应该多发点的

作者: beihui 时间: 2006-7-15 18:01
ありがとう。。。

作者: gillianqu 时间: 2006-7-15 21:58
よっかた
どうも

作者: sunlf 时间: 2006-7-22 05:44
ありがとう

作者: kuroineko 时间: 2006-8-5 23:45
どうも　ありがとう　～
いただきます　～

作者: frank_lee 时间: 2006-9-6 19:03
ありがとう

作者: 妙妙 时间: 2006-9-10 20:28
太好了,我正在找译文呢,太感谢了哦

作者: ヤ遗忘過祛 时间: 2006-9-11 12:01
不错啊~~~~~~~~~~`

作者: verssaux 时间: 2006-10-18 18:33
谢谢楼主,名著一定要下了看看

作者: 光衣 时间: 2006-10-18 19:35
どうもありがとう

作者: nlcat 时间: 2006-11-18 05:52
谢谢LZ，一定好好看看

作者: 290489399 时间: 2006-11-28 20:57

作者: chinimei 时间: 2006-12-4 23:07
谢谢!我已找了很久了

作者: shrimp-han 时间: 2006-12-22 21:48
好东西，多谢多谢

作者: mattia 时间: 2006-12-23 00:35
谢谢～

作者: jseric 时间: 2006-12-25 05:19
要的就是他

作者: 芒果布丁 时间: 2007-4-28 06:10
とてもいいことですね!!ありがとうね!!

作者: annie21704 时间: 2007-7-20 23:32
ありがとうございます。

作者: jimodeqiutian 时间: 2007-11-6 13:52
谢谢分享

作者: saihen 时间: 2007-11-9 17:32
助かるわ。どうも

作者: kojima198 时间: 2007-11-10 03:42
用什么打开啊?我用word打开是乱码哈!麻烦告诉一下!!!

作者: kpc2007 时间: 2007-11-19 15:43
ありがとう

作者: mrchild 时间: 2007-11-21 17:12
ありがとう!!!!!!!!!!

作者: jaysons 时间: 2007-11-22 21:16
ありがとう

作者: catswalk 时间: 2007-11-29 17:33
我暑假剛讀過日文的。
超棒的！謝謝分享！

作者: karidachen 时间: 2008-1-13 23:57
不错的作品，谢谢啦

作者: bladestrike 时间: 2008-1-31 21:54
文学正要用呢

作者: akira-chen 时间: 2008-2-1 09:45
这不顶不行,多好的资料啊!

作者: simple123 时间: 2008-2-21 13:04
どうもありがとうございます！

作者: yuehe2 时间: 2008-4-8 13:40
ありがとうございます。

作者: frankjing918 时间: 2008-4-13 14:34
ありがどう、　必要ですね！

作者: anzu 时间: 2008-5-9 13:23
谢谢啦～
找了很久的！

作者: 猫の手 时间: 2008-6-27 10:48
http://epuron-rodoku.seesaa.net/article/52411102.html

再加上伊豆的舞女的音频，这才叫完美。

作者: 飘渺108 时间: 2008-6-27 14:39
ほんとうにありがとう

作者: ゆうちゃん 时间: 2008-7-11 16:29
oh~yeah~~~~

作者: mmyan 时间: 2008-7-17 01:26
谢谢搂主

作者: arguce 时间: 2008-7-29 16:59
看到就心痛啊，当初这本书我掉了

作者: on1eleven 时间: 2008-8-2 19:05
感谢

作者: 樱^_^桃 时间: 2008-11-7 12:54

点解我看不到~~~!我一直在找的说

作者: lhlaishui 时间: 2008-11-7 16:07
我好喜欢啊！此贴非常的好！楼主加油！

作者: 時雨透 时间: 2008-11-10 14:35
謝謝樓主～無限受用～

作者: daytohi 时间: 2008-11-13 13:00
有中文对照呀，真不错～

作者: ちょうか 时间: 2008-11-18 00:53
ありがとうへへ

作者: zhoushiyu611 时间: 2008-12-11 18:57
标题: ありがとう
ありがとう

作者: zhuque0000 时间: 2009-2-21 22:57

春江潮水连海平，
海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，
何处春江无月明？
江流宛转绕芳甸，
月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞，
汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，
皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月？
江月何年初照人？
人生代代无穷已，
江月年年只相似。
不知江月待何人，
但见长江送流水。
白云一片去悠悠，
青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子？
何处相思明月楼？
可怜楼上月徘徊，
应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，
捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻，
愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，
鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，
可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，
江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾，
碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归？
落花摇情满江树。

作者: 夏姝 时间: 2009-2-23 16:03
一直在找日语原版的，谢谢分享了

作者: 猫の手 时间: 2009-3-13 22:14
『伊豆の踊り子』についていい参考になるサイトをどうぞ

http://www.ne.jp/asahi/kokoro/odoriko/odori-cont/izu-fl.htm　検証『伊豆の踊り子』の旅

作者: 喜欢日语的我 时间: 2009-3-14 21:24
谢谢楼主哦！！！！！！！

作者: 悲しい秋 时间: 2009-4-9 09:34
どうもありがとうございます。

作者: klackkent 时间: 2009-8-21 13:21
阿里嘎多，楼主撒嘛！！！

作者: ZA-GC 时间: 2009-8-29 19:38
凡是川端的作品我都很喜欢

作者: sbjicemood 时间: 2009-8-31 20:00
多谢楼主

作者: 菜青虫joy 时间: 2009-11-11 11:05
瞅瞅瞅瞅~

作者: 菜青虫joy 时间: 2009-11-11 11:20
谢谢LZ 我要好好看看

作者: 仰望星际 时间: 2009-12-30 00:18
ありがとうございます

作者: 仰望星际 时间: 2010-1-3 00:03
ありがとうございます

作者: 归国留学生 时间: 2010-1-4 10:43
不错谢谢

作者: lpngv 时间: 2010-1-4 21:36
一篇著名的作品.

作者: sawayaka718 时间: 2010-1-27 10:32
非常感谢，希望以后能继续提供这样的中日文小说。

作者: 小棉袄呵呵 时间: 2010-3-5 10:32
好文章齐分享

作者: evatatali 时间: 2010-3-5 18:11
どうも,もっといいものを期待しております

作者: joeylee88 时间: 2010-3-6 00:49
ありがとうございます

作者: cindy4112 时间: 2010-3-6 15:12
回复 1# arasi

这次要认真的重温一下

作者: miyugi 时间: 2010-3-7 17:58
谢谢。家里电脑没有装日语输入法！很喜欢主题歌。百听不厌。如果能看到原版的小说。那真是值得高兴的事情。受你关照了！！

作者: greedisgood 时间: 2010-3-8 18:06
哈哈~各位大大都是達人佩服不已

作者: 芥末酱油 时间: 2010-3-8 21:59

谢谢分享～～

作者: 信步 时间: 2010-3-10 21:40
万分感谢

作者: 七尾桜奈 时间: 2010-3-12 10:50

作者: tgq2007 时间: 2010-3-12 13:24

作者: z_ui_bird 时间: 2010-3-12 14:12
dingding

作者: yhxzyb 时间: 2010-3-12 15:54
読みたい！

作者: haruki 时间: 2010-3-13 10:05

好的，谢谢

作者: frank730 时间: 2010-3-14 22:58
非常感谢!!

作者: 03506051 时间: 2010-3-15 22:18
xiexie hao hao hao

作者: ぁきら 时间: 2010-3-15 23:10
喜欢川端康成的文章啊

作者: ps1314 时间: 2010-3-19 10:23
顶一下~

作者: 沈北馨沫 时间: 2010-3-19 15:26

O(∩_∩)O谢谢

作者: bokusenou 时间: 2010-3-21 14:14
谢谢!谢谢!

作者: 嫒子 时间: 2010-3-22 11:28
see see it

作者: konglei 时间: 2010-3-22 18:12
回复看看~~

作者: zjfcctv 时间: 2010-3-24 12:50
ありがとうございます。

作者: faust0601 时间: 2010-3-25 00:45
谢谢搂主

作者: a_fish 时间: 2010-3-26 10:52
ありがとうございます。

作者: sanying 时间: 2010-3-29 14:52
読んでほしい、お願いします

欢迎光临咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/)