我也不确定。我猜是这样子的。

jones_sheng · 发表于 2006-4-25 17:27:24

当别人问我一个问题。我回答了他。

在后面又加了一句[我也不确定。我猜是这样子的。]
请问这句话怎么说？

twjp · 发表于 2006-4-25 18:25:09

はっきりとは分かりませんが、そう思います。
確信はありませんが、そのように察します。

ヤブ医者 · 发表于 2006-4-25 19:02:49

很简单,就再加两个字...

多分...

gunkei · 发表于 2006-4-25 20:19:19

そうじゃないかもしれないけど、

mizuiro · 发表于 2006-4-25 20:58:18

引用第2楼ヤブ医者于2006-04-25 19:02发表的“”:
很简单,就再加两个字...

多分...

呵呵，这个经典~~

池脇千鶴 · 发表于 2006-4-26 09:18:36

私も確信できません。当ててみてますから。

jinjin · 发表于 2006-4-26 11:07:24

我也不确定。我猜是这样子的。
確信はないですけど、多分こんな感じです
　　　　　　　　　　多分そうだと思います

		自动登录	找回密码
密码			注～册