不斷地進行持續改進

淡水百合 · 发表于 2006-4-26 10:59:05

對公司及各職能部門的質量和環境方針與目標實行統一管理，以有效地滿足公司質量和環境體系要求，不斷地進行持續改進。

有効的に会社の品質と環境システムを満足し、絶えず改善を推進するために、各部署の品質と環境方針に対して目標と実施して統一的に管理する、
感覺翻譯的很怪，請高手幫幫忙，給修改一下!

tosn88 · 发表于 2006-4-26 11:28:02

有効的に会社の品質と環境システムを満足し、継続的な改善を推進するために、各部署の品質、環境の方針及び目標に対して統一的に管理する、

淡水百合 · 发表于 2006-4-26 11:42:09

7777 · 发表于 2006-4-26 13:09:26

引用第0楼淡水百合于2006-04-26 10:59发表的“不斷地進行持續改進”:
對公司及各職能部門的質量和環境方針與目標實行統一管理，以有效地滿足公司質量和環境體系要求，不斷地進行持續改進。

有効的に会社の品質と環境システムを満足し、絶えず改善を推進するために、各部署の品質と環境方針に対して目標と実施して統一的に管理する、
感覺翻譯的很怪，請高手幫幫忙，給修改一下!

　　各部署の品質と環境方針、目標にたいして統一管理されます、会社の品質と環境システムを有効に満足して　　相次いで改善を推進します。

		自动登录	找回密码
密码			注～册