咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 459|回复: 11

「そうですね」の使い方

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2006-4-27 19:17:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-4-27 19:19:01 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-28 16:17:06 | 显示全部楼层
ちょっと考え込む時につかいます。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-28 19:36:42 | 显示全部楼层
思考。

一下想不起来说什么就说这个。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-28 19:42:07 | 显示全部楼层
引用第3楼けんちゃん2006-04-28 19:36发表的“”:
思考。

一下想不起来说什么就说这个。。。


思考。 正解

一下想不起来说什么就说这个。。。  ちょっと。。。ちゃうかも。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-28 19:43:51 | 显示全部楼层
哈哈哈哈。谢谢~

因为我们这里总有人这样说话。。HOHOHOHO。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-28 19:55:36 | 显示全部楼层
引用第5楼けんちゃん2006-04-28 19:43发表的“”:
哈哈哈哈。谢谢~

因为我们这里总有人这样说话。。HOHOHOHO。

とういうことか、話が分からない時には、「そうですね」と言わないほうがいいと思うよ、日本人はずっと答えを待つはずだから、わははっは。

真一です、初心者で、これから宜しくね、可愛い子ちゃん
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-28 20:02:50 | 显示全部楼层
就是拖时间用的。而且声调也不太一样。会拖长。并不是肯定用的。就是中国的:嗯。。。。/是啊。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-28 20:18:34 | 显示全部楼层
さぁ、そういう意味なのか、じゃあ、あってる!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-28 20:27:12 | 显示全部楼层
嗯。等JP,金泽来了看看他们怎么说吧~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-28 20:44:19 | 显示全部楼层
思考状态时日本人还会说
そうね~
そうだね~
うーん
えーと
えーとね~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-28 22:18:37 | 显示全部楼层
我说むーと。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 23:25

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表