|
发表于 2006-5-10 14:42:03
|
显示全部楼层
不動産のことば 《LDK》
「L」は英語の「LIVING ROOM」の頭文字。「D」は「DINING ROOM」の頭文字。「K」は「KITCHEN」の頭文字で、日本語の意味は、それぞれ「居間」「食事室」「台所」のこと。「LDK」はこの「居間」「食事室」「台所」が一体となった空間を表す。
広告表示、物件パンフレットや物件概要に間取りを表す英語の諸略表現として定着したもの。この英語の頭文字に部屋数をつけることで建物の間取りが表示される。「3LDK」という表示であれば、居室が3部屋に居間、食事室、台所が一体となった空間がある間取りになります |
|