ベッド面に対するワイドテープル面の段差は0.2のこと。

幸福小晶 · 发表于 2006-5-18 19:13:53

ベッド面に対するワイドテープル面の段差は0.2のこと。
　中国語でどう翻訳すればいいなあ？お願いします。

幸福小晶 · 发表于 2006-5-18 19:15:13

是涉及缝纫机方面，拜托

melly · 发表于 2006-5-18 19:27:53

ベッド面に対するワイドテープル面の段差は0.2のこと。
对床面的宽桌面的段位差是0.2？？？

幸福小晶 · 发表于 2006-5-18 19:50:18

可能是缝纫机底部和放置缝纫机桌子之间的空间差，这样翻：缝纫机底面和桌子的段差为0.2cm。这样翻译通顺么？

		自动登录	找回密码
密码			注～册