咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 167|回复: 0

求助翻译:針を外し、プーリーを回して送り歯を下げた状態で布押さえを下げ、クラ

[复制链接]
发表于 2006-5-20 22:49:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
  如题: 針を外し、プーリーを回して送り歯を下げた状態で布押さえを下げ、クラフト紙を挟み、棒型テンションゲージ(5kg)にて押さえホルダーのネジ部分に引っ掛けた押さえ圧測定治具を上に引き張って、クラフト紙が抵抗なく抜ける直前の荷重を測定する。

    谢谢!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 23:41

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表