咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 13155|回复: 62

中国人在日本最讨厌、最不习惯的事项

[复制链接]
发表于 2004-3-9 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
没完没了的鞠躬致意 ■ 日本这个国家十分讲究礼貌和礼节,日常工作中的各种人际关系都需要表现出来。这一点和中国比较相似,但日本人的礼节太多,即使很熟悉的人之间也有许多客套。尤其让中国人不太习惯的是,鞠躬极多,没完没了,甚至在街头露天的电话中(并非可视电话)向上司汇报时也不断鞠躬,俨然上司就在眼前。当然,这也就是个礼节问题,虽然觉得和日本人交往比较繁琐,但问题也不大,一笑了之。 长时间跪座日本的榻榻米地板 日本有许多地方都是榻榻米地板,习惯跪座在上面,尤其一些高级的场所都是如此,这与中国人座沙发或椅子的习惯很不一样。对这一点中国人有两方面觉得不习惯。一是“男儿膝下有黄金,只跪父母和天地”,一般很少轻易下跪,所以对跪座姿势很不习惯,也缺乏这方面的练习。二是,榻榻米地板比较硬,长时间跪座后腿、膝盖、关节等非常疼痛,滋味不好受,尤其对腿长、身材修长的人更是无法忍受。日本也有座沙发或椅子的地方,如果是短期出差的人,最好首先提出要求座椅子,而如果去日本长驻,则非要过这一关不可了。 晚上的电车、地铁中遇见醉鬼 ■ 在日本大多数情况下,人人彬彬有礼,但也有例外。晚班(11点之后)的电车、地铁中时常可见各种烂醉如泥的男人,酒气熏天,满嘴胡言乱语,丑态百出,十分恶心,尤其碰到单身年轻女性,甚至可能进行骚扰。由于日本一般男人的工作压力都很大,对于这种人要么将其痛打一顿,要么避而远之,没有更好的办法。因为日本是个对喝酒、对男人乱来都比较宽容的社会。 衣冠楚楚的男人随地大小便 ■ 这一条和上一条比较相似,也是日本男性常见的丑态之一。这一点中国人简直无法理解,甚至无法想象。可能某男有良好的职业,身着名牌服装,各种仪表近乎完美无缺,但偏偏不注意保护隐私(或者根本就没将其看作隐似),敢于在广庭大众之下出此丑态,不知道是不是日本男性头脑中少个筋。对此中国人更是没办法,只能多见不怪了。 旅行途中(长途火车、汽车、飞机中)互相不理睬 ■ 日本人一般没有在陌生人之间打招呼的习惯,因此旅行途中要想休息或自己安心读书倒是正好。但由于人与人之间总觉得缺乏信任和亲近感,长时间座飞机或火车,自己紧挨着的人之间也没有任何话可说(没有相互说话、聊天的习惯),结果大家都在一种很讲究礼貌谦让但又挺压抑的气氛中渡过,对于比较喜欢热闹的中国人来说,就觉得不太自然。 日本人的慢速决策 ■ 日本人一般做决定很慢,重要而又有实权的领导往往座在后排,和中国的领导站前排、频频发言的习惯不一样。因此,去日本谈判、洽商时,中国人往往摸不着头脑,谈了半天结果只是和基层办事员浪费了许多时间,觉得日本人特不干脆,左右研究、开会讨论,就是不拍板,以为日本人在蒙人。在日本,大多数情况下办事都是如此,心急不得,日本人这样办事自有其道理,你要么不和日本人做买卖,要么只能相互妥协了。
回复

使用道具 举报

发表于 2004-3-9 23:00:00 | 显示全部楼层
第一条和最后一条深有体会~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-3-9 23:00:00 | 显示全部楼层
■ 纳豆:一种发酵的大豆食品,感觉上粘糊糊的,味道不好形容,总体上感觉不习惯,但也没有什么特别难受的感觉 ■ 生鱼片(刺身):这是日本的最高级料理,但许多中国人对此没有这种富份,无法享受。生鱼片的种类很多,还有一种鱼仍在呼吸的高级吃法,许多中国人接受不了。日本人许多东西都喜欢生吃,如绝大多数蔬菜都是生吃,甚至还有马肉、牛肉等也生吃,虽然东西新鲜,但我们传统观念上很难接受。也有一些(个别?)中国人非常喜欢日本人的生吃习惯,乐此不疲,这种人去日本没有问题。 ■ Qikuwa等淀粉合成食品:日本的淀粉食品有许多种类,色彩很好看,形状各异,常在各种火锅料理中使用,但有些中国人很不喜欢吃,十分讨厌它的特殊味道,不过料理中还会有其他食品,不吃也罢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-3-9 23:00:00 | 显示全部楼层
■ 天妇箩(干炸的素菜、鱼虾等):这是日本的家常食品,各地都容易吃到,而且比较便宜,比较对中国人的胃口。 ■ 素烧( SuKiYaKi ):是一种烤肉,原料较好,配料也有特色,对喜欢吃肉的人来说,算是比较可口的料理。但日本人喜欢用生鸡蛋作调料(可以去油味),有些国人不太习惯,可以拒绝。 ■ 海鲜火锅:由于日本是岛国,海鲜产品种类多、又新鲜,所以各种海鲜火锅都十分可口,各种季节都有特殊的海鲜,品种极多,冬天的螃蟹火锅尤其值得推荐。 ■ 烤鱼:日本不仅鱼的种类多,而且做法更多,其中烤鱼是中餐中不多见的做法,别具特色。将新鲜海鱼加工干净后,加少许调味料(有许多种类),直接上火烧烤,不仅鱼的原味不失,而且别有香味。 ■ 鳗鱼饭:日本的鳗鱼加工别有风味,其中的调味料更具特色,稍微有些甜味。将烧好的鳗鱼放在米饭上,味道不错。 总体上日本人比较讲究吃,日本料理、中国料理(称为中华料理)和西餐都有,品种比较多。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-3-10 23:00:00 | 显示全部楼层
你真棒,一定在日本呆很长时间了吧?羡慕!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-3-11 23:00:00 | 显示全部楼层
很长见识啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-3-17 23:00:00 | 显示全部楼层
贴的东西是楼主写的吗?不能代表全体中国人,只能代表个人观点。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2004-3-17 23:00:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-3-17 23:00:00 | 显示全部楼层
纳豆的味道奇臭 在奈良观光时,小心踩到鹿便便
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-3-22 23:00:00 | 显示全部楼层
同感!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-3-25 23:00:00 | 显示全部楼层
是啊,真是长见识
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-3-31 23:00:00 | 显示全部楼层
初步了解了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-3-31 23:00:00 | 显示全部楼层
长见识了。
下面引用由雪舞芳菲发表的内容: 旅行途中(长途火车、汽车、飞机中)互相不理睬 ■ 日本人一般没有在陌生人之间打招呼的习惯,因此旅行途中要想休息或自己安心读书倒是正好。但由于人与人之间总觉得缺乏信任和亲近感,长时间座飞机或火车,自己紧挨着的人之间也没有任何话可说(没有相互说话、聊天的习惯),结果大家都在一种很讲究礼貌谦让但又挺压抑的气氛中渡过,对于比较喜欢热闹的中国人来说,就觉得不太自然。
不过,这条倒是8错,最讨厌坐车时被搭讪。
回复 支持 反对

使用道具 举报

りぎょき 该用户已被删除
发表于 2004-4-1 23:00:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-4-1 23:00:00 | 显示全部楼层
感觉,在电车OR公车里的中国人也不怎么互相理睬呀~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-27 06:05

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表