明日は面接に行きますが、いろいろと不安しています。

gaogaol · 发表于 2006-5-31 09:19:26

コーヒー新人です。これからいろいろ世話になりますから、宜しくお願いいたします。
明日は総務の職務を面接に行きますが、これまでは総務の経験はまったくなかったです。ずっと通訳をしてきました。大丈夫かなと不安しています。総務ってどんなような表現なら採用されやすいですか？教えてください。
また、面接に行くとき、Tーシャツを着ても大丈夫ですか、化粧しなくてもかまわないですか？焦っています

yuki1998 · 发表于 2006-5-31 10:11:55

Tシャツは絶対ダメ、薄化粧ですね。
まま、焦る必要がないと思います、気楽って自信を持っれば良いじゃないかな。
頑張って！

gaogaol · 发表于 2006-5-31 10:50:30

有難うございました。でも、さらに焦ってきました。なぜかといったら、T－シャツしかない、化粧はすごく下手、きょうはまだ仕事していますから、準備する時間もない。アー、しまった！

jewel · 发表于 2006-5-31 10:56:56

马上要去么，汗（偶刚被日本人刺激过偶的日语，暂时还是写中文吧……）

你化妆不太在行么，擦个口红总归会的咯。然后衣服么，衬衫总归有的咯，穿衬衫就好了。

追梦人 · 发表于 2006-5-31 11:23:55

こんにちは！
私は日本語を習ったことがあっても、　まだまだです。
それで　変な所があると。。。　教えていただきます。
私から見ると　面接の場合,正式な服を着た方がいいだと思います。
以上簡単です。

我想问一个问题：
触音怎么打呀？还有长音。。。。？

gaogaol · 发表于 2006-5-31 11:32:56

いろいろ教えてくれて有難うございました。

追夢人へ：
例えば、コーヒーという単語の中の長音ですか？直接「－」という記号を打ちればいいです。
チェックという単語の中の促音ですが、直接「kku」をうちればけっこうです

绯月 · 发表于 2006-5-31 19:44:57

日企的面试千万不要穿运动装，女孩子么有领子的衬衫就可以。

不要穿牛仔裤和运动鞋。

zyl050604 · 发表于 2006-6-1 13:22:03

今日、面接に行きましたかね？結果はどうですか？

caoaiqun · 发表于 2006-6-1 14:38:16

俺就是做总务的，现在广州。祝面试顺利通过。

iasonkoji · 发表于 2006-6-1 16:24:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jewel · 发表于 2006-6-1 16:29:41

楼上的其实我觉得是可以的，公司不同，工作级别不同，一般可以稍微降低点要求。
到底在中国，必要的话当然要做到最好，但是并不是什么都要完全按日本人的来做，
我觉得该做的做，但是过头也不太好。到底在中国，很多日本人来中国后，做事的方式也和在日本的时候不同……
他们都入乡随俗了，中国人说老实话，也没必要太在意。

gaogaol · 发表于 2006-6-2 07:54:12

advantestという会社でした。面接結果はまだ分からない、駄文落ちたかなと思っています。厳しい面接官でした。

flywing · 发表于 2006-6-2 17:34:41

みんな、そんなにがんばっている出すね

jewel · 发表于 2006-6-2 17:39:11

大丈夫！
厳しいとか、面接が難しいとか、面接官はいったい何で考えが誰でも知らないと思います。
次の面接準備しよう！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

iasonkoji iasonkoji 当前离线积分 318 头像被屏蔽	发表于 2006-6-1 16:24:46 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
iasonkoji iasonkoji 当前离线积分 318 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报