咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2313|回复: 5

習うより慣れよ

[复制链接]
发表于 2006-6-1 09:06:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
  “習うより慣れよ”とよく言いますから。: ^5 ^# d2 F% g; s5 Z( I! M% e/ `1 r
$ u. a+ Q' b$ ]5 X( R! ^0 Z2 |5 k
请问“習うより慣れよ”的意思 * }6 U( q2 C5 U4 Z8 h0 V

6 Q; E! c+ V$ m, [顺便问一下 日文引号怎么打' d, P; ]0 n) m( f2 b( ~! ~1 ?- |
回复

使用道具 举报

发表于 2006-6-1 10:17:58 | 显示全部楼层
习惯成自然
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-6-2 08:43:51 | 显示全部楼层
好像和前句对不上  它的上一句是:' L+ |, L" W- r  w( P
A:数学はやはり不得意なので、ちょっと心配です。
, h6 s/ }6 Z& t' J% XB:きっと大丈夫ですよ。「習うよりなれよ」とよく言いますから。
# C% K% N* o  D% p: e  S  s
& z7 [" v2 O7 ^, ]8 Y* e" R5 j   
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-2 09:17:36 | 显示全部楼层
去习惯比学习更重要' \. j1 U" u( q! f( E/ e
! k. K" {: T9 e
引号吗 ! 先切换到日语输入法  然后你知道中文的[  和  ]是怎么打的吗  就是这两个啦!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-2 09:23:36 | 显示全部楼层
熟能生巧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-19 01:13:34 | 显示全部楼层
对,就是熟能生巧!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-10-22 14:17

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表