咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 362|回复: 2

あまり  よく 的区别是什么? 以及几道练习题

[复制链接]
发表于 2006-6-1 20:46:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
  我在学习中遇到的一些问题 首先声明,可能有些问题问的很蠢,但是我不问清楚就很郁闷。

あまり  よく 的区别是什么?
1、水泳ができますが,(  )上手ではありません。
1あまり  2ずっと 3 よく
我觉得1和3 好象都可以啊,请指教。
书上的句子:
張さんは 野球が あまり 上手ではありません。
張さんは 野球のルールが よく わかりません。
那么,
張さんは 野球のルールが あまり わかりません。
我这样说可不可以呢?意思上有区别吗?
另外,よく表示程度和 とても 的区别是什么?
2、旅行は(   )楽しかったです。
 ①よく       ②とても      ③たくさん
这道题目选1还是2?我选了2,不知道为什么,猜的。题目是论坛是下的,我没有答案。
3.張さんは(   )部屋で寝ていると思います。
    ①だいたい     ②ぜひ       ③たぶん
这里选哪个?是3吗?表推测、不知道对不对(题目是论坛是下的,我没有答案)
4、昼ご飯は(   )です。
    ①もう       ②まだ       ③いつも
不知道选哪个,我选了2,知道有まだです的说法,但是不知道这句话什么意思?
5、昨日、雨が(   )降りましたね。
    ①ずいぶん     ②とても      ③あまり
这里是选1吗?
记得书上这样说过,
ずいぶん 、  とても 和たいへん 都表示程度深,
ずいぶん表示很惊讶
とても和たいへん意思很接近,とても是口语たいへん是书面语
不知道是不是这样理解?  昨天下了很大的雨啊!

6.大学(  )ピンポンの試合がありました。
1に    2が   3で    4は
我选了1,答案是3,不知道怎样理解啊?
书上说存在句用~~  に  ~~が  あります
也有人说に是静态的,で动态的
那么在这里怎么理解??
7、わたしは道(を?  )歩いている女の人( に )道を聞きました。
这里第一空应该填を还是で?,移动动词 经过的场所用を?
这里第2空填に表示 向那个女的问 应该可以吧?


谢谢了
回复

使用道具 举报

发表于 2006-6-1 22:03:58 | 显示全部楼层
あまり 后面一般加 ない


1、水泳ができますが,(  )上手ではありません。
1あまり  2ずっと 3 よく
我觉得1和3 好象都可以啊,请指教。

ーーーー>ここで”ありません”があるでしょう、そして、1に決まっていますよ。

书上的句子:
張さんは 野球が あまり 上手ではありません。
張さんは 野球のルールが よく わかりません。
那么,
張さんは 野球のルールが あまり わかりません。
我这样说可不可以呢?意思上有区别吗?
ーーーーー>うん、これはいいと思うわ~~

另外,よく表示程度和 とても 的区别是什么?
ーーーー>微妙ですねえ~~~~~

2、旅行は(   )楽しかったです。
 ①よく       ②とても      ③たくさん
这道题目选1还是2?我选了2,不知道为什么,猜的。题目是论坛是下的,我没有答案。
ーーーー>うん、2ですよ

3.張さんは(   )部屋で寝ていると思います。
    ①だいたい     ②ぜひ       ③たぶん
这里选哪个?是3吗?表推测、不知道对不对(题目是论坛是下的,我没有答案)
ーーーー>うん、3ですよ

4、昼ご飯は(   )です。
    ①もう       ②まだ       ③いつも
不知道选哪个,我选了2,知道有まだです的说法,但是不知道这句话什么意思?
ーーーーー>うん、2ですよ、”まだです”って、”まだ食べません”という意味ですよ。

5、昨日、雨が(   )降りましたね。
    ①ずいぶん     ②とても      ③あまり
这里是选1吗?
ーーーー>うん、正しいわ~~

记得书上这样说过,
ずいぶん 、  とても 和たいへん 都表示程度深,
ずいぶん表示很惊讶
とても和たいへん意思很接近,とても是口语たいへん是书面语
不知道是不是这样理解? 昨天下了很大的雨啊!
ーーーー>うん、よいと思う~~~

6.大学(  )ピンポンの試合がありました。
1に    2が   3で    4は
我选了1,答案是3,不知道怎样理解啊?
书上说存在句用~~ に  ~~が  あります
也有人说に是静态的,で动态的
那么在这里怎么理解??
ーーーーー>に是静态的,で动态的~~~私はそう言ったよ~~~~~ひひっひ~~~~~

7、わたしは道(を?  )歩いている女の人( に )道を聞きました。
这里第一空应该填を还是で?,移动动词 经过的场所用を?
这里第2空填に表示 向那个女的问 应该可以吧?
ーーーー>おめでとう、正しかった~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-1 22:29:09 | 显示全部楼层
「另外,よく表示程度和 とても 的区别是什么?」
基本的な形 よく+動詞
      とても+形容詞
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-16 18:41

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表