设为首页收藏本站

开启辅助访问

咖啡日语论坛»论坛 › 〓日语学习 BLACK COFFEE 〓 › 『日语解疑答难』 › 申し遅れましたって

发新帖

查看: 321|回复: 7

申し遅れましたって

发表于 2006-6-2 14:46:11 | 显示全部楼层 |阅读模式

申し遅れましたって、どういう意味？

どうも～～～～～～～～＾＾

回复

使用道具举报

发表于 2006-6-2 14:52:10 | 显示全部楼层

申し遅れましたって　　介紹來遲

回复支持反对

使用道具举报

楼主| 发表于 2006-6-2 21:17:51 | 显示全部楼层

どうもありがとう～～～～～～～～～～～～

でも、通じじゃないと思うけど～～～～～～～～～～

ＰＳ：これはビジネス日本語のことです～～～～～～～～

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2006-6-2 22:52:03 | 显示全部楼层

申し是打招呼的礼貌用语，好像和あの类似，而且还有文言的味道

回复支持反对

使用道具举报

楼主| 发表于 2006-6-2 22:54:11 | 显示全部楼层

自信があるの？？

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2006-6-3 00:19:26 | 显示全部楼层

ＭＳ是“没有及早告诉”的意思

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2006-6-3 01:02:21 | 显示全部楼层

在迟了自我介绍时用
申し送れました、××と申します・・・

回复支持反对

使用道具举报

楼主| 发表于 2006-6-3 12:03:35 | 显示全部楼层

わかった、皆さん、どうもありがとう～～～～～～～～

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-16 16:42

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表