咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1164|回复: 8

仕事経験2年の大専生は転職すれば、どれほど入手できる(上海)

[复制链接]
发表于 2006-6-6 16:25:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
  テーマと一致
今はローカルの小企業で勤めている。(マーケティング・リサーチ会社)
主に翻訳とプロジェクト管理を担当している。現在月給は4000元(手取り)
もし、転職すれば、どれほど入手できますか。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-6-6 16:29:05 | 显示全部楼层
大専生なら そんなに高い給料を手に入るのはいいじゃない  
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-6 16:44:44 | 显示全部楼层
高いですね。学歴はともなく、能力の一番はいいですよ。でしょう。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-6 17:04:01 | 显示全部楼层
最近、就職は結構厳しいと聞きました
二年で4000元正直に言うけど、全然悪くないだぞ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-6 17:54:35 | 显示全部楼层
oh,my god!
いくら月給をもらいたいの?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-6-6 18:07:22 | 显示全部楼层
みんなの発言からみれば、僕はまるで身のほど知らずですね。
但し、今、上海での生活状況はもっと厳しいではないですか。
特にマンションだよ。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-7 10:07:56 | 显示全部楼层
说实话,有点8爽在工作区说日语……在这里装老外,练外语,有点叫人哭笑不得……这到底算是谁需要谁滴帮助?需要日本人的么?

然后,话说回来,楼主有没有在上海工作的经历?这个虽然可能面试的时候也未必会问,但是,对你自己是一个问题。就如你自己说的,房子、伙食、水电煤……

同时,最关键的是,不管是上海的日资还是欧美公司,哪怕是国企民营,上海有上海的规矩,上海的习惯。来这里的都必须无条件接受,不可能叫一个城市的人为了那一小部分人改变的!很多能人在上海留不住,也是因为不适应这个社会环境,这个和公司一样,一个公司给钱再多,环境叫人受不了也会走的。一样道理!

看钱之前,还是请先适应了上海的生活再考虑吧,不然频繁跳槽,浪费最多的还是钱!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-7 12:18:36 | 显示全部楼层
确实如此啦。
就算你要5-6k,那也要看有没公司给得起啊?
上海的日语翻译,我想2-3k左右的大把吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-7 12:40:58 | 显示全部楼层
LZ现在工作在哪儿?4000已经相当不错了,除非你真的能力出众.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-31 16:38

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表