明るい性格のおいが東京の大学にいくので、我が家で暮らすことになった。（　）家

melly · 发表于 2006-6-9 16:42:51

明るい性格のおいが東京の大学にいくので、我が家で暮らすことになった。（　）家が明るくなった。

1)彼が来たのもさることながら 2)彼が来てからというもの 3)彼の性格をよそに 4)彼の明るさを限りに

答案:2

"明るい性格のおいが東京の大学にいくので、我が家で暮らすことになった。"是什么意思啊？谢谢~~~~~~~~~~~~~~~

christina131 · 发表于 2006-6-9 17:39:14

性格开朗的外甥来东京的大学读书，住在我家。因为他的到来，我家也变得快活起来

melly · 发表于 2006-6-9 21:29:34

どうもありがとう～～～～～～～～～～～

acepilot · 发表于 2006-6-12 18:26:41

からというもの表示某一时间段之后，后项一直处于某一状态。翻译：自从

melly · 发表于 2006-6-12 19:01:44

てからというもの自从

はい、知ってるよ、たださっき”おい”の意味がわからなくて、ひひっひ~~~~~ごめん、そんな簡単なこともわからなかった～～～～～～～

		自动登录	找回密码
密码			注～册

明るい性格のおいが東京の大学にいくので、我が家で暮らすことになった。（ ）家

明るい性格のおいが東京の大学にいくので、我が家で暮らすことになった。（　）家