手伝う，前面的助词为什么不用に啊？困惑中。谢谢帮忙看看这句拉。

vivan · 发表于 2006-6-9 23:18:29

遊んでいないで、お母さんを手伝ってあげたらどうですか
这句话是什么意思啊？是谁对谁说的？
为什么不可以写成：遊んでいないで、お母さん　に　手伝ってあげたらどうですか？手伝う，前面的助词为什么不用に啊？

先谢谢了

zyy5628341 · 发表于 2006-6-9 23:49:54

是不是把它看成他动词を所以用一般自动词都是用に的

vivan · 发表于 2006-6-10 00:31:53

遊んでいないで、お母さんに食事を手伝ってあげたらどうですか呢？

微酸苹果叶 · 发表于 2006-6-12 11:01:28

遊んでいないで、お母さんを手伝ってあげたらどうですか
这句话是什么意思啊？是谁对谁说的？

不要玩了，给妈妈帮点忙怎么样？是第三者对孩子说的。

		自动登录	找回密码
密码			注～册