工作压力太大

plpy

  下面这句话该如何翻译？

最近感觉工作压力太大，才导致了我上次的过激行为。

yuki1998

引用第0楼plpy于2006-06-12 13:17发表的“工作压力太大”:
  下面这句话该如何翻译？

最近感觉工作压力太大，才导致了我上次的过激行为。

最近、仕事のプレッシャーがおおきので、過激の行為を取る結果になった。

plpy

最近、仕事のストレスがいっぱいにたまったから，過激な行為してしました。