咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 4488|回复: 4

希腊神话英语词汇

[复制链接]
发表于 2006-6-20 20:00:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Pandora's Box     潘朵拉之盒     
golden apple     金苹果     
apple of discord     金苹果     
The Apple of Discord    金苹果     
golden fleece    金羊毛     
Argos    阿尔戈斯    寻找金羊毛所乘之船
Trojan War     特洛伊战争     
Trojan Horse     特洛伊木马 木马计     
Trojan horse    特洛伊木马 木马计     
Arion     阿瑞翁    骏马
Snaky rod     蛇杖     
Colchis    科尔奇斯    寻找金羊毛传奇中的地方
aegis    羊皮盾    Zeus 盾Theseus装备
Gigantomachy     巨人对天神的搏斗    巨人对天神的搏斗
Gigantomachia     巨人对天神的搏斗     
moly    神奇魔草    Hermes送给Odysseus以抵挡Circe的咒语
Pierian Spring    比埃里亚圣泉     
Petasos     赫耳墨斯的翼帽     
           
           
Salamis     萨拉米斯岛     
lotus     忘忧树     
lotus-eating     吃忘忧树     
lotus-eater     吃忘忧树的人     
lotus land     忘忧果之乡    安乐乡
Thyestean banquet     吃人肉的宴会     
Thyestean meal    吃人肉的宴会     
Greek gift    指图谋害人的礼物     
Golden age     黄金时代     
golden age    黄金时代     
golden ages    黄金时代     
Silver Age     白银时代     
Age of Copper     青铜时代     
Saturnian age    农神时代     
           
Olympus    奥林匹斯山    诸神的家园
Olympic    奥林匹斯山    诸神的家园
Helicon    赫利孔山    缪斯的家园
Ossa    奥萨山     
Pelion    皮立翁山    Chiron家园
heap Pelion upon Ossa    难上加难, 做办不到的事     
pile Pelion upon Ossa    难上加难, 做办不到的事     
Labyrinth     迷宫    Minotaur被囚之处
Styx     冥河     
Acheron    痛苦之河     
Cocytus    科塞塔斯河     Acheron 的支流
Phlegethon    地狱火河     
Lethe     遗忘之河     
Tartarus    极深层地狱     
Elysium     极乐世界     
Elysian     极乐世界     
Erebus     阴阳界     
stygian gloom     漆黑     
stygian oath     不容违背的誓言     
           
           
Io    伊娥    宙斯情人被赫拉变为母牛
Leto    勒托    Apollo and Artemis母亲
Europa    欧罗巴    宙斯化作白牛劫走的腓尼基公主
Minos    迈诺斯    Europa之子 克里特岛王, 阴间法官
Callisto    凯里斯特    宙斯情人被赫拉变为熊
Arcas    阿卡斯     
Adonis    阿多尼斯    Aphrodite情人
Eros    厄洛斯    Aphrodite之子
Psyche    普赛克    Eros情人
Hero    海洛    Aphrodite女祭司
Leander     勒安得耳    Hero情人 达达尼尔海峡相会溺死
Philemon    费莱蒙    款待了微服私访的宙斯受赏
Baucis    鲍西丝    Philemon妻
Clymene    克里敏尼    Apollo妻
Daphne     达夫妮     Apollo情人
Hyacinthus     海先得斯    Apollo爱的男孩
Phaeton    法厄同    Apollo之子
Asclepius     医药神    Apollo之子
Orpheus     俄耳甫斯    Apollo之子 色雷斯诗人和音乐家
Eurydice    欧律狄刻    Orpheus妻子
           
           
           
Chryseis     克律塞伊斯    Apollo祭司之女
           
Python     皮同     特尔斐城保护神喻祭礼的大蛇
Pythoness    女祭司    特尔斐城阿波罗神殿
Orion    奥利安    Artemis夫
Endymion     恩底弥翁    Artemis爱的男孩
Actaeon     阿卡同     偷看Artemis洗澡被变成鹿
           
Tiresias    提瑞西阿斯    偷看Athena洗澡而致双目失明
Arachne    阿拉克尼    与Athena竞赛织绣获胜,被化为蜘蛛
           
           
Amphitryon    安菲特律翁    Alcmene之夫  底比斯国王 东道主
Alcmene    阿尔克墨涅    Amphitryon之妻
Heracles    赫拉克勒斯    Alcmene子
Heraclid    赫拉克勒斯后裔     
Deianira     得伊阿尼拉    Hercules之妻
Procrustes    普罗克拉斯提斯    Attica的一个强盗 被提修斯杀
Procrustean    普罗克拉斯提斯的    强求一致的
           
Danaus    丹尼亚斯    Argos国王
Danaides    丹尼亚斯的五十个女儿    听命于父亲 新婚之夜杀死新郎
Hypermnestra    许珀耳涅斯特拉    Danaides唯一不听从父亲杀夫之命的人
Acrisius    阿克里西俄斯[孙]     
Aegeus    埃勾斯    Theseus之父 雅典国王
Danae    达那厄    Theseus之母
Medea    美狄亚    Colchis公主伊阿宋
Theseus    忒修斯     
Ariadne    阿里阿德涅    Theseus情人
           
           
Pirithous    皮瑞塞斯     
Argonaut    阿尔戈    阿尔戈英雄
Admetus     阿德美托斯    阿尔戈英雄之一塞萨利的国王
Alcestis     阿尔刻提斯    Admetus 妻 愿代夫而死,后被赫拉克勒斯营救
Telamon    忒拉蒙    阿尔戈英雄之一
           
Pyramus    皮瑞摩斯    巴比伦年轻人
Thisbe    桑斯比    Pyramus情人
Evenus    伊万诺斯     
Marpessa    玛彭莎     
Idas    伊达斯     
           
Athamus    阿塔玛斯     
Nephele          
Phrixus    佛里克索斯[子]     
Ino    伊诺     
Helle    赫勒[女]     
Cadmus    卡德摩斯     降龙勇士 腓尼基王子 建立底比斯城
Semele    塞梅莱     Cadmus之女
Midas    迈达斯    Phrygia国王能点物成金
Pelias    珀利阿斯     约尔科斯国王
           
Laius    拉伊俄斯    底比斯国王
Jocasta     卡斯特    底比斯王后
Oedipus     俄狄浦斯     
           
Xuthus    苏托斯    希腊爱奥尼亚人的祖先
Colchis    科尔奇斯     
Harmonia    哈耳摩尼亚     
Ixion    伊克西翁    追求赫拉 被宙斯缚在地狱永不停转的车轮上受罚
Ixionian    伊克西翁的     
Ixion's wheel    地府旋轮     
Pandion    潘底翁     
           
           
色雷斯          
Tereus    泰诺斯    Procne丈夫 阿瑞斯子 强奸Philomela
Procne    普洛克涅    雅典公主报复其丈夫的残酷和背叛,杀死了儿子
Itylus    意大拉斯    Procne之子
Philomela    菲洛米拉    Procne之妹 被成夜莺
           
           
Pygmalion    皮格马利翁    塞浦路斯国王 热恋自己雕的少女像
Galatea    盖拉蒂    Pygmalion塑像
           
           
           
Tyndareus    斯巴达国王     
Leda    勒达    Tyndareus妻 Zeus化为天鹅
Dioscuri    狄俄斯库里    Zeus 的双生子Castor和Pollux的总称
Pollux    波吕丢刻斯     
Castor    卡斯特     
Helen    海伦     
Menelaus    墨涅拉俄斯    Helen夫
Laomedon    拉俄墨冬    特洛伊的创建人
Tithonus    泰索尼斯    Laomedon子
Priam    皮安姆    特洛伊国王
Hecuba    赫卡柏    特洛伊王后
Hector    赫克托    Priam子
Andromache    安德洛玛刻    Hector妻
Polites    波利斯     
Pyrrhus    皮洛士    伊庇鲁斯国王
Paris    帕里斯    Priam子射杀阿基里斯
Oenone    俄诺涅    Paris初娶的山林水泽女神
Polyxena    波利希娜    Priam女阿基里斯老婆
Cassandra    卡桑德拉    Priam女预言家
Cassandra warnings         最初不见信于人而后来证实为真的警告
Polydorus    波里德诺斯    Priam子
Anchises    安咯塞斯    血洗特洛伊时由其子救出
Aeneas    埃厄安斯    Anchises和阿佛洛狄忒的儿子
Laocoon     拉奥孔    特洛伊祭师
           
           
Peleus    珀琉斯    Achilles父
Achilles    阿基里斯     
Achillean    阿基里斯     
Achilles heel    阿基里斯之踵      
Achilles' heel    阿基里斯之踵     唯一致命弱点
           
Patroclus    普特洛克勒斯    希腊战士,被赫克托杀斩杀赫克托
Ajax     埃杰克斯    保卫靠近特洛伊的希腊军营边界
           
           
Tantalus    坦塔罗斯     
tantalize          
tantalization          
tantalizezing=tantalizing    惹弄人的     
tantalizingly…    得令人着急     
Pelops    珀罗普斯    Tantalus子
Atreus    阿特柔斯    Pelops子
Thyestes    泰伊斯特斯    诱奸其嫂并逐兄篡位
Memnon    门农    埃塞俄比亚王
Agamemnon    阿伽门农    迈锡尼国王 希腊军统帅Atreus子
Clytemnestra    克莱登妮丝特拉    Agamemnon妻
Orestes    俄瑞斯忒斯    Agamemnon子 杀母为父报仇
Iphigenia    伊芙琴尼亚    Agamemnon女
Aegisthus    埃癸斯托斯    Clytemnestra情夫
Menelaus    梅内莱厄斯    Agamemnon兄弟 斯巴达王
Idomeneus    伊多梅纽斯    伊多梅纽斯克里特王
           
Odysseus     奥德修斯    伊萨卡的国王
Odyssey     奥德赛     
odyssey    长期的冒险旅行     
           
mentor     孟托     Odysseus忠实顾问 良师
Penelope     珀湟罗珀     Odysseus 妻
Ithaca     伊萨卡岛    Odysseus 故乡
Nausicaa     瑙西卡     Odysseus 朋友
Diomedes    狄俄墨得斯    Odysseus 朋友
Partherope     帕耳塞洛珀     
           
Niobe    尼俄伯     因自夸而全被杀死
           
           
           
           
           
Cetus    塞特斯    豚的身体、鱼的尾巴
Cerberus     地狱三头犬      
Hellhound    地狱三头犬      
the hound of hell    地狱三头犬      
sea horse    海马    半鱼半马
Hippocampus    半鱼半马     
Chimera    凯米拉     
Chimaera    凯米拉     
Centaur    半人马     
hippopod     半人马     
bucentaur     半牛半人     
Chiron    喀戎     
Nessus     内萨斯     
Cretan Bull    克里特公牛     
           
Sphinx     斯芬克斯     狮身人面
achech     狮鹫     
Griffin      狮鹫     
Griffon    狮鹫     
Hippogriff    马鹫     
Hippalectryon     鸡马     
Hippalektryon     鸡马     
Aegipan    伊吉泮     
Cecrops    刻克洛普斯    人的上半身,龙的下半身
Minotaur    弥诺陶洛斯     
           
Hydra     许德拉    九头蛇
Amphisba(e)na    双头蛇双头蜥     
           
Harpy     鹰身女妖     
Circe    瑟茜    女巫将Odysseus人暂时变成猪
Circean     瑟茜的    有魅惑力的
Calypso    卡吕普索    海神 截留Odysseus 在其岛上居留7年
Siren    塞壬     
syren    塞壬     
Lamia          半人半蛇女怪
Echidna     厄喀德那    半人半蛇女怪
Scylla     斯库拉    六头女妖
Charybdis    卡律布迪斯    六头女妖
Gorgon     戈耳戈     
Gorgonian     戈耳戈     
Gorgonize     戈耳戈     
Medusa    美杜莎     
Medusalike    美杜莎     
snaky locks     蛇发     
Geryon     吉里昂     
Graeae    格莉伊,格赖埃     
           
Antiope    安提诺波    亚马孙族女王
Amazon    亚马孙族女战士     
           
demigod    半神     
demigoddess    女半神     
semidivine    半神的     
           
Immortals     诸神     
Olympian     奥林匹斯山十二神之一     
Zeus     宙斯    天王
Hera     赫拉    天后
Poseidon    波塞冬    海神
Amphitrite    安菲特律特    Poseidon妻
           
Hades     哈提斯      冥王
Hadean     哈提斯       
Persephone    珀尔塞福涅    冥后
Athene     雅典娜     智慧 技艺 战争
Pallas Athena     雅典娜     智慧 技艺 战争
Pallas    雅典娜     
Hephaestus    赫斐斯塔斯    火神
Ares    阿瑞斯    战神
Aphrodite     阿芙罗狄蒂     爱与美的女神
Cytherea    阿芙罗狄蒂别称     
Apollo     阿波罗      
Phoebus    阿波罗      
           
Apolline serenity     阿波罗神的宁静气氛     
Artemis Phoebe     阿耳忒弥斯    月神
Hermes     赫耳墨斯     
Demeter    得墨忒耳    谷神
Hestia    赫斯提    灶神
           
Chaos     混沌     
chaotic     混乱的     
Meliae    墨利亚神女     
Titan    泰坦族     
Giants    巨人族     
Giant    巨人     
giantess    巨人     
Gigantic    巨人     
Giantlike    巨人     
Gigantean    巨人     
Gigantesque    巨人     
Antaeus    安泰     
Atlas    阿特拉斯     
Pleiades       普勒阿得斯    Atlas的七个女儿
Maia     迈亚    Atlas的七个女儿之一
Electra     伊莱克特拉    Atlas的七个女儿之一
Celaeno     斯丽诺    Atlas的七个女儿之一
Taygeta     泰杰塔    Atlas的七个女儿之一
Merope     梅罗珀    Atlas的七个女儿之一
Alcyone    亚克安娜    Atlas的七个女儿之一
Sterope     斯德罗皮    Atlas的七个女儿之一
Cyclops    独眼巨人     
Argus    百眼巨人    百眼巨人 机警的看守
Hecatonchires    赫卡同刻伊瑞斯    百手三巨人
Gyges     古阿斯    百手三巨人之一
Gyes    古阿斯    百手三巨人之一
Cottus    科托斯    百手三巨人之一
           
           
           
           
           
Uranus    乌拉诺斯    天神
Gaea    盖亚    地神
Helios    赫利俄斯    太阳神
Selene    月之女神     
Cronus     克罗诺斯    农神
Rhea      瑞亚    地神
Iapetus    伊阿佩托斯     
Epimetheus    埃庇米修斯     
Prometheus    普罗米修斯     
Hyperion    许珀里翁    太阳神之父
Pandora    潘多拉     
           
           
Eos     黎明女神     
Hecate     司夜和冥界的女神     
Horae     时序女神    季节三女神
Eunomy    欧诺弥亚    季节三女神之一良好秩序
Eunomia    欧诺弥亚    季节三女神之一良好秩序
Iris     彩虹女神     
Pomona    果树女神     
           
           
           
           
Hebe     青春女神    女侍应员
Hygeia Hygeian    健康女神     
hypnushypnos    睡眠之神     
Esculapius     艾斯库累普    医神
Dionysus    酒神     
Bacchae    女伴     
dithyramb    赞美酒神的诗歌     
Nine Muses    缪斯九女神     
Muse    缪斯     
Urania    天文女神     
Mnemosyne    记忆女神     
Melpomene    悲剧女神     
Terpsichore     特耳西科瑞    歌舞女神
terpsichorean    特耳西科瑞     
Euterpe    音乐及抒情诗女神     
Erato    抒情诗、爱情诗女神     
Calliope    辩论、史诗的女神     
Comus    宴会欢乐之神     
Euphrosyne    欧佛洛绪涅     美惠三女神之一
Polyhymnia    圣歌女神     
Furies    复仇女神     
Nemesis    复仇女神     
Erinyes    复仇女神     
Erinys    复仇女神     
Alecto    阿勒克图     
Tisiphone    底西福涅     
Megaera    墨纪拉     
The Fates    命运三女神     
The Fatal Sisters    命运三女神     
Atropos    阿特罗波斯     命运之线的切割者
Clotho    克洛索     命运之线的纺织者
Lachesis    拉克西     司命运之索
Nike    胜利女神     
Irene    和平女神     
Eris     厄里斯    不和女神
Harmonia    哈耳摩尼亚     
Momus    莫摩斯     嘲弄之神
Hesperides    金苹果园     
           
Oceanus    奥西娜斯    海洋女神和河神之父
           
Triton    海神    人身鱼尾
Triton among the minnows    鹤立鸡群     
Triton of the minnows    鹤立鸡群     
Nereus    涅柔斯    Oceanus 之子
Thetis    塞蒂斯    Achilles  母亲
Nereid    涅瑞伊得斯     
Proteus    普罗特斯     任意改变自己外形的海神
Protean    普罗特斯      
Narcissus    那西塞斯     
Echo    艾科    山林女神
           
nymph    海上、山林、泉水带的女神     
wood nymph    林中仙女     
Achelous    河神     
Arethusa    阿瑞塞莎     被Artemis变成喷泉
           
naiad    那伊阿得斯    河泉女神
           
satyr    半人半羊    森林之神 色情狂
Silenus    半人半羊    森林之神 色情狂
Sileni     Silenus的复数     
Pan     潘     山林和畜牧之神 半人半羊
Pandean    牧羊神的     
Syrinx    潘神销     
Dryad    森林女神     
sylvan    森林之神     
           
Hamadryad     树精     
           
son of neptune     水手, 海员     
son of the muses     诗人     
son of the mars     军人     
in the arms of morpheus    在梦中     
son of bacchus     巴克斯之子→酒鬼     
priest of bacchus     巴克斯的牧师→酒鬼     
son of momus      滑稽的人, 爱嘲弄的人     
daughter of momus    滑稽的人, 爱嘲弄的人     
           
demogorgon    魔王     
Charon    卡戎    渡神
Keres    凯瑞斯    勾魂使者
           
Pandarus    潘达洛斯    吕基亚人领袖
回复

使用道具 举报

发表于 2006-6-20 21:57:52 | 显示全部楼层
不错!!!

如果有日语版的就更好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-6-20 23:22:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-30 21:27:34 | 显示全部楼层
。。。。。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-1 17:48:04 | 显示全部楼层
这好像和日语没什么关系吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-19 03:43

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表