アクセラ、アテンザ

liuyongfu · 发表于 2006-6-28 17:52:48

如题

很急啊

在线等

oicu2005 · 发表于 2006-6-28 18:15:20

查不到完全一样的.
如果不是省略那就没辙了.

アクセレレーター
［accelerator］(1)【理】粒子加速器．(2)【写】現像促進剤．(3)自動車などの加速装置．アクセルとも．(4)【算】パソコンの速度を向上させるハードウエアの総称．高速化したいパソコンの機能だけを差し替えて，性能を改善すること．アクセラレーターとも．

oicu2005 · 发表于 2006-6-28 18:19:32

http://www13.plala.or.jp/Imissyou/atenza.html
关于汽车的不懂.
您自己或许能查到.

oicu2005 · 发表于 2006-6-28 18:23:26

意大利语attenzione
一个汽车品牌

howtowin · 发表于 2006-6-28 18:37:52

都是mazda在日本发卖的汽车名字啊，难道这个还需要翻译？

		自动登录	找回密码
密码			注～册