取扱書怎么发音

sonsecuhi · 发表于 2006-7-10 03:28:00

取扱書
怎么发音？什么意思？

[ 本帖最后由 Katsu 于 2007-3-13 12:06 编辑 ]

ansin · 发表于 2006-7-10 04:19:07

発音：とりあつかいしょ　　意味：処理書　　受理書

[ 本帖最后由 ansin 于 2006-7-9 20:43 编辑 ]

sonsecuhi · 发表于 2006-7-10 04:53:21

这样的音训混读好像不太合理吧！

sonsecuhi · 发表于 2006-7-10 04:53:51

哪个字典上面可以找到？

ansin · 发表于 2006-7-10 05:18:10

これは（取扱書）の読み方ですよ、君のパソコンで（とりあつかいしょ）入力してから（スペース）を押すと漢字しか出てこないですよ　分かりますか

ansin · 发表于 2006-7-10 05:19:31

これは（取扱書）の読み方ですよ、君のパソコンで（とりあつかいしょ）入力してから（スペース）キを押すと漢字しか出てこないですよ　分かりますか？

ansin · 发表于 2006-7-10 05:27:23

やってみて　待てます

sonsecuhi · 发表于 2006-7-10 20:56:20

打字是这么打，读就一定这么读？晕！

ansin · 发表于 2006-7-11 04:25:10

あのね　僕は辞書が持ってない　でもこの読み方は間違いない　僕の周りにみんな日本語の先生です　

hsd45 · 发表于 2007-3-9 23:18:34

汗，是那样读，意思是说明书。

老锄头 · 发表于 2007-3-13 20:03:38

二楼的老师说的没错

lv_kyowasz · 发表于 2007-3-15 18:02:38

没错，就是那样读とりあつかいしょ

ohwei · 发表于 2007-3-17 00:28:11

とり‐あつかい [取り扱い]

―アツカヒ [名]
取り扱うこと。「―に注意」公用文では「取扱い」。慣用の固定した「取扱所・取扱高・取扱注意・取扱人・取扱品・取扱法」などは、送りがなを付けない。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

取扱書 怎么发音