一道选择アパートを借りる（）、お風呂つきのところは無理だろう。

梦婷 · 发表于 2006-7-12 00:33:51

アパートを借りる（）、お風呂つきのところは無理だろう。
１にとっても　２からには　３としても　４どころか

答案是3 为什么4不行好象也说的通的

另外这里的つき什么意思呢

[ 本帖最后由梦婷于 2006-7-11 16:40 编辑 ]

淡水百合 · 发表于 2006-7-12 00:37:31

既使租住公寓，帶洗澡間也是不可能的!

つき：帶，附有，

淡水百合 · 发表于 2006-7-12 00:38:51

どこりか、有這個語法嗎，怎麼沒有見過啊？

梦婷 · 发表于 2006-7-12 00:41:39

どころか笔误我想通了 4好象翻不通谢谢拉

kunnandexin · 发表于 2006-7-12 01:17:35

原帖由 淡水百合 于 2006-7-11 16:37 发表
既使租住公寓，帶洗澡間也是不可能的!

つき：帶，附有，

语句上说的通,但在日本好象アパート都有お風呂或シャワー,

所以我觉的选4,
别说公寓了,连带洗澡间的地方都不可能租到.

[ 本帖最后由 kunnandexin 于 2006-7-11 17:41 编辑 ]

梦婷 · 发表于 2006-7-12 01:21:25

出题目的人可能没考虑的日本国的实情吧?

suguru · 发表于 2006-7-12 01:42:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2006-7-12 01:42:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] 一道选择アパートを借りる（）、お風呂つきのところは無理だろう。