选择题もう少しでぶつかり（）になりました。

赤小西 · 发表于 2006-7-12 20:22:52

もう少しでぶつかり（）になりました。
る　よう　そう　た

赤小西 · 发表于 2006-7-12 20:26:51

不好意思好没有写完就发帖了正确答案是そう
我想问一下为什么要选そう不选よう呢　　不是有个句型是ようになる吗
还有这句话应该怎么翻译啊　　お願いします

淡水百合 · 发表于 2006-7-12 20:30:47

原帖由 赤小西 于 2006-7-12 12:22 发表
もう少しでぶつかり（）になりました。
る　よう　そう　た

看前面接續，如果用ようになる、ぶつかる應該是原形吧！

sunmr · 发表于 2006-7-12 21:08:12

可以从这句话的意思来看，这句话可以翻为：在有一点就撞上了，そう表示的是样态。
而ようになる是希望达成怎样的结果。

nattou · 发表于 2006-7-12 23:46:57

そうは正解、理由はわからん

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 选择题もう少しでぶつかり（）になりました。