咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 848|回复: 8

[词汇问题] 下脚料 怎么说

[复制链接]
发表于 2006-7-17 18:39:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
食品加工的下脚和机械的下脚
回复

使用道具 举报

发表于 2006-7-17 18:55:17 | 显示全部楼层
下脚料应该是:ワーク
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-7-17 18:59:36 | 显示全部楼层
スクラップ~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-7-17 19:03:43 | 显示全部楼层
原帖由 longxing01 于 2006-7-17 10:59 发表
スクラップ~~~~~~~~




正解です
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-7-17 19:12:17 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-7-17 19:14:24 | 显示全部楼层
我也在苏州。。。。
这个单词还是跟着木棉学习的,哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-7-17 19:24:15 | 显示全部楼层

谢谢

食品的下脚 どう言うんですか
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-7-17 20:12:31 | 显示全部楼层
原帖由 hosiszy 于 2006-7-17 11:24 发表
食品的下脚 どう言うんですか



切れ端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-7-18 00:29:01 | 显示全部楼层

木棉真的好厉害!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-17 15:55

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表