“娘娘腔”怎么说?

yuyly2005 · 发表于 2006-7-18 00:00:14

“娘娘腔”怎么说?

xiroyibara · 发表于 2006-7-18 00:01:42

めめしい

花汁染的指 · 发表于 2006-7-18 00:03:14

お釜（おかま）
反之，女性作男子样→おナベ

[ 本帖最后由花汁染的指于 2006-7-17 16:05 编辑 ]

一辈子de孤单 · 发表于 2006-7-18 00:16:36

2楼正解...
3楼说的哪个汉语里叫变态更贴切一点

光衣 · 发表于 2006-7-18 00:29:10

女々しい　めめしい

twjp · 发表于 2006-7-18 00:41:54

“娘娘腔”是否指他的说法？还是指外观？

淡水百合 · 发表于 2006-7-18 00:51:14

原帖由 twjp 于 2006-7-17 16:41 发表
“娘娘腔”是否指他的说法？还是指外观？

男のふるまいです。

twjp · 发表于 2006-7-18 00:56:17

原帖由 淡水百合 于 2006-7-17 16:51 发表

男のふるまいです。

わかりました、どうも有り難うございます。

めめしい
おかまっぽい
でしょうか？

淡水百合 · 发表于 2006-7-18 01:00:38

原帖由 twjp 于 2006-7-17 16:56 发表

わかりました、どうも有り難うございます。
めめしい
おかまっぽい
でしょうか？

いいえ、、、、、

そうです！

flyingwind · 发表于 2006-7-18 07:30:36

御釜【おかま】
(１)釜を丁寧にいう語。
(２)火山の噴火口。また，火口湖。
(３)尻(しり)。
(４)男らしくない男性，女装した男性，男性同性愛者などの俗称。蔑称として用いられることも多い

<city hunter>这部动画片里，冴羽りょう就戏称阿香为おかま

爱喝白开水 · 发表于 2006-7-18 07:33:42

原帖由 twjp 于 2006-7-17 16:41 发表
“娘娘腔”是否指他的说法？还是指外观？

老T,电视剧版的太阳之歌看了没?

香香...

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] “娘娘腔”怎么说?