咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2070|回复: 4

两个二级语法选择题

[复制链接]
发表于 2006-7-22 05:43:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
①結婚したからには__。
2 |4 @5 q+ ~% Z* T; a/ T a いい奥さんになったわけだ
( k$ d9 q" D# }/ B b いい奥さんである0 T2 `0 Z4 M8 p2 Z
 c   いい奥さんになれない
) ]6 G) s! E% T0 B& p d   いい奥さんになりたい
7 D" V, F+ i5 Y5 X5 p' S% ~3 H& j4 G! ?/ g; J9 M; r
标准答案选d,可是a(既然结了婚就应该成为一个好太太)为什么不选呢?( C4 G, ]% d) o' w0 M7 |2 s
$ f* O+ A+ n4 q9 z
( o+ S% ~' C8 b2 T( |7 k# G
②その国では、免許を取られない限り、___。
: ~$ P( m! E. y a 教師にはなれない* T, Q9 E' k, O% |
 b   教師にならない
0 m: F9 Q3 \7 g4 e! d, r! n c   教師になった
. g% i) k4 Q: f+ G d 教師になりたくたい7 Z$ N  O" ]. d; j, ^5 [$ i
7 @- ?' |4 \1 E% Y' {; }
标准答案说是a,我觉得这里的“には”有点怪,是不是用“教師になれない”更好些?
回复

使用道具 举报

发表于 2006-7-23 03:06:46 | 显示全部楼层
虽然做对了,却帮不了你!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-3 00:43:11 | 显示全部楼层
晕,以下个人愚见
8 f. }0 W4 w% @/ j" l0 a7 _わけ虽然也是应当的意思,不过它趋向于在前项基础上做出的判断。( `) m$ I2 g3 |8 O" Y
而には不过是に的强调形式
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-4 19:10:48 | 显示全部楼层
原帖由 tingzhou 于 2006-8-2 16:43 发表
& t. e) ~2 F, \; ~9 u晕,以下个人愚见4 _+ Y9 r! w3 D9 g
わけ虽然也是应当的意思,不过它趋向于在前项基础上做出的判断。! C/ k+ d4 Y/ O7 {% ]+ n
而には不过是に的强调形式
% L1 z% ^# E2 V/ c* y, T

( y% U1 P  ^4 Q# H
9 h2 g4 k/ c: l* T7 S同意!2 x. b/ ^+ i, O* F* K$ C4 A1 H% d

, i" K" I1 }3 M" I' P另,在第一條中,覺得有假定的意味,所以個人覺個用たい會比較切合語氣...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-6 04:59:16 | 显示全部楼层
からには的结果是主体的主观意志.- f3 D( k2 x' F# t% ^# y+ V8 I
には有加强语气的意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-9-6 23:42

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表