ベソマッチ的意思?

hkl8324 · 发表于 2006-7-22 20:51:00

如題..........

雷骑士1985 · 发表于 2006-7-22 21:42:27

有没有上下文？

花汁染的指 · 发表于 2006-7-22 21:52:49

好像是一个有关婴儿哭的比赛吧。日本经常会有这类奇怪的比赛。前一阵打开电视时正在宣布得冠军的婴儿的名字。
べそ→子供などの泣き顔
マッチ（match）→　競技、試合

[ 本帖最后由花汁染的指于 2006-7-22 13:55 编辑 ]

xiaodaizi · 发表于 2006-7-23 01:11:16

おかしいね
日本でそんなにマッチもあるのか

妄想族 · 发表于 2006-7-23 05:04:47

日本のテレビ局はもし視聴率のため、何でもやるよ

hkl8324 · 发表于 2006-7-23 13:49:05

....原來我看錯了(對不起)(那人是用手寫的...是そ是り我一時看不清楚...)
是ベリマッチ
是very much吧

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] ベソマッチ的意思?