请教:[归档保存]的翻译!!

vtsj · 发表于 2006-7-25 00:33:58

一个简单的问题:

归档保存.
该怎么表达?

淡水百合 · 发表于 2006-7-25 00:37:48

原帖由 vtsj 于 2006-7-24 16:33 发表
一个简单的问题:

归档保存.
该怎么表达?

這個應該lso裡面的用語吧，我以前直接用的　保存する

不知道大家有沒有更好的用法!

luyun1206 · 发表于 2006-7-25 00:43:24

貌似现在说ｾｰﾌﾞ的更多吧？

池脇千鶴 · 发表于 2006-7-25 00:49:55

ファイルに格納する

wusc · 发表于 2006-7-25 16:13:48

ファイリングする

qdwf · 发表于 2006-7-25 18:39:32

ファイリング

longxing01 · 发表于 2006-7-25 19:32:10

格納这个一般电脑保存可以用地。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请教:[归档保存]的翻译!!