助けてください、歌を翻訳してくれなさい

samwong_gd

Best Friend
もう大丈夫心配ないと
もうだいじょうぶしんぱいないと
已经不要紧了
泣きそうな私の側で
なきそうなわたしのそばで
还在哭泣中的我
いつも変わらない笑顔で
いつもかわらないえがおで
一直没有变的是那笑容,
ささやいてくれた
在偷偷的对我说.
まだ　まだ　まだ　やれるよ

だっていつでも輝いてる 輝く
だっていつでもかがやいてる、
可是还在闪闪发光
時には急ぎすぎて
ときにはいそぎすぎて
时间过得太块了
見失う事もあるよ仕方ない
みうしなうこともあるよしかたない
失去的的事情无法挽回
ずっと見守っているからって笑顔で
ずっと、みうしなっているからてえがえで

いつものように抱きしめた
いつものようにかきしめた

あなたの笑顔に
あなたのえがおに
你的笑容
何度助けられただろう
なんどたすけられただろう
给了我多少次的帮助
ありがとう　ありがとう　Best Friend
谢谢 谢谢 谢谢
こんなにたくさんの幸せ感じるときは　瞬間で
こんなにたくさんのしあわせかんじるときか　しゅんかんで
那段令人感到无比幸福的时间是那么的短暂
ここにいるすべての仲間から最高のプレゼント
ここにいるすべてのなかまからさいこうのプレゼント

まだ　まだ　まだ　やれるよ

だっていつでもみんな側にいる
だっていつでもみんなそばにいる

きっと今ここでやりとげられること
きっといまここでやりとげられること
　
どんなことも力に変わる
どんなこともちからにかわる
没有什么力量可以改变
ずっと見守っているからって笑顔で
ずっと、みうしなっているからてえがえで

いつものように抱きしめた
いつものようにかきしめた
みんなの笑顔に何度助けられただろう
みんなのえがおになんどたすけられただろう
大家的笑容不知帮了我多少次了
ありがとう　ありがとう　Best Friend
谢谢 谢谢 谢谢
(music)
時には急ぎすぎて
ときにはいそぎすぎて
时间过得太快
見失う事もあるよ仕方ない
みうしなうこともあるようしかたない
失去的已经不能挽回
ずっと見守っているからって笑顔で守る
ずっとみまもっているからってえがおでまもる

いつものように抱きしめた
いつものようにかきしめた

あなたの笑顔に
あなたのえがおに
你的笑容
何度助けられただろう
なんどたすけられただろう
给了我多少次的帮助
ありがとう　ありがとう　Best Friend
谢谢 谢谢 谢谢


ずっと　ずっと　すっと
Best Friend
end^_^
made by joeyjm