选择题. 私は社長（）駅まで送っていただきました

赤小西 · 发表于 2006-7-29 20:24:52

私は社長（）駅まで送っていただきました。
A.を　B.が　C.から　D.に
答案是选的D,但是不知道为什么?に在这里是什么意思啊,为什么不选B呢
还有一题
この番組は今日（）終わり、明日から新しい番組が始まる。
A.に　B.が　C.まで　D.で
答案是D但为什么不选C呢,"到今天为止结束"这样翻译也可以啊
请各位大虾指点~

爱喝白开水 · 发表于 2006-7-29 20:30:15

第一个要看后面的,送っていただきました...得到了一个动作...主语是我...也就是说我得到了一个动作,那个动作就是从另一个人也就是社长那里来的,所以用に

第二个,で表示范围什么的...

inku · 发表于 2006-7-29 21:34:53

先说第二题，終わる前面接で是一种很常用的用法，比如今日の授業はこれで終わります。意思是今天的课就到这里．如果要解释为＂到明天结束＂也应该用までに而不是まで因为終わる是瞬间动词用までに，持续动词用まで。
第一题我觉得から似乎也对，因为から=に，不知道我说得对不对．

[ 本帖最后由 inku 于 2006-7-29 13:36 编辑 ]

hawa · 发表于 2006-7-29 22:21:52

第一题我觉得C也是可以的。

suguru · 发表于 2006-7-29 22:42:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

inku · 发表于 2006-7-30 03:51:26

请问楼上的前辈，如果不是物品转移而是抽象的＂接，送＂之类的话就不能用から了，对吗？

suguru · 发表于 2006-7-30 04:27:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2006-7-29 22:42:05 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2006-7-30 04:27:02 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] 选择题. 私は社長（）駅まで送っていただきました