咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2092|回复: 3

汽车方面的一个零件-“套管”怎么翻译?

[复制链接]
发表于 2006-8-3 01:07:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
汽车方面的一个零件-“套管”怎么翻译?
套管”,用日语怎没说?
一直想知道,机械呀、汽车呀,这些专业词语的字典在那里买呢?我知道上海应该有吧,可我人在重庆,难道只有通过朋友重上海邮寄吗,还有没有什么其他途径买呢?
回复

使用道具 举报

发表于 2006-10-12 23:52:05 | 显示全部楼层
チューブでしょうか?

はっきり知ってないのに、ごめん。

辞書はどもでも打売ってると思うよ。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-14 18:09:26 | 显示全部楼层
機械 きかい
自動車 じどうしゃ(小さい車)
車  くるま

普通の辞書もそんな言葉がいっぱいあるでしょう?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-21 17:29:43 | 显示全部楼层
スリープ SLEEVE
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-18 23:46

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表