やった!

咖啡粉 · 发表于 2006-8-10 00:05:50

请问 "やった" 是什么意思呢?

在漫画里,看到里面的人物成功做了某事时,就会说这句话.

老板是猪 · 发表于 2006-8-10 00:34:10

やっ‐た

〔連語〕《動詞「やる」＋過去の助動詞「た」。してやったりの意》思い通りになったり、うまくやりおおせたりしたときに発する語。「―、逆転ホームランだ」

つばさ翼 · 发表于 2006-8-10 04:17:58

我做到了~我成功了~

正哲 · 发表于 2006-8-10 07:24:31

ものごとが完成したり、成功したときに喜んで言うことば。

fuyc · 发表于 2006-8-10 07:27:25

搞定!!!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] やった!