|

楼主 |
发表于 2006-8-13 00:55:29
|
显示全部楼层
31.小学生だったころのはなし、休み時間にみんなからからかわれていたA君が、いきなり「俺自殺: O* s% {; i) V6 \
. C9 |" ~1 h# F2 @$ p+ Y; ^する」マジな顔で教室のあった3階のべべランダ二でようと勢いよくドアをあけた。他の同級生は息を- @; }2 [# G, }1 |$ I& k; f
1 @5 y1 f5 n, g' D
呑んでそれをみていたが、Aくんはドアを開けた瞬間、ドアに指をはさみ、「いってー!」といいなが
7 w. a. t9 m/ K; S
' h# ^3 B- r2 P+ w1 V! o* nら保健室に走っていった。自殺するのはもっといたいぞ~!
, M# x- j0 J) A% O* _, w: d9 T7 N9 r2 T$ w
" W& B9 W9 O! o32.8 k' t: z- }# q" y5 _
高校3年、進路を決める大事な面談。順番がまわってきて、「どうぞこちらにかけください」と先生の
" u9 \0 k" I" b9 ?$ m: d: ?
U+ {- [ t4 c8 s8 M$ ?6 [5 d4 n差し出した手に握手をしてしまった。
: t+ {7 R/ i5 L$ w8 e3 z8 C6 I- D0 L- F
/ r) v5 M& J3 R7 Y3 m0 `' [" X9 X8 b" a, g5 f
33.
% I! H- S" Y0 `ある日、エス副部長は、秘書の女の子に「私、今日コレですから!」と、しきりに自分のベストをひっ+ {6 V' G/ C U/ H& h
. f( o: X1 N g: Qばっていた。何かいわなきゃと思った秘書のこは、「素敵なベストですね」といったのだが、「違いま
& m7 W4 P5 _# r+ q7 f. u: a
) m; N$ I! j- F( Zすよ、コレですこれっ!」と更にベストをいんっばっている。何がなんだかわからず秘書のこがこまっ. _" z2 A# z0 I' N9 n
3 Q) R# g9 c# o( }( T" G% @てると、「これ、チョッキですよっ!」とほこらしげにいいはなった。「直帰」だと理解するのには、
+ q! @4 T( l$ z" Q8 d! y6 l! K! i' [
それから5分かかった。
+ j& y, I1 C) p% H' e
5 U7 n+ e# }, {3 y2 a7 ]5 v N2 C0 z3 a' m. U' [/ @7 J0 ~+ u
34.9 X3 Y( O1 F7 N) A
身代わりで鞭打ちを受けることになった男、あまりに痛いので、謝礼金を役人ヲわたし、勘弁してもら! S3 M' l: N/ T2 |- j
! N+ B3 |+ y. [# v+ G
う。4 e/ f* |1 m |; }
頼んだ人間にあって「あなたのお金のおかげで、命がたす借りました」。
! h4 ^0 R( K) h# Z. `. M7 I
& ^/ I) @' d1 s3 l# _8 O- W( L2 W# h4 C$ Y
/ Y( R/ X0 ]. V* T* E" q
& R% W9 u% h5 |3 i3 a' |' j35、( `# b$ B+ \: ]' ^4 l1 b, j3 V5 S
貧乏な漁師夫婦、ふゆにあみをふとんがわりにしたがら、しみじみと「こんな寒い晩に、ふとんのない8 U( `8 B4 R9 q' I2 S
) _4 V+ {: n: ?- e6 q
ひとたちは、さぞつらかろうな」。
% w" v' H/ N# r/ \2 t/ Y2 E3 E& L- r+ z0 b
, G7 |( e# D4 U r! ~# U
36.; C% O3 `2 p9 o5 o: X
酒好きの男、酒一升の徳利を拾い、燗ををつけているうちに夢から醒めてしまった、「ええい、ひやで ` P# q( _' T. v
3 L& k$ }6 b0 v/ ]
のめばよかった」7 G, |1 Q: w; [ _5 M/ ]2 z
6 w8 d8 l7 U* P5 p# H+ M" m+ ~5 h I
/ A) L& b0 b; G1 H' @$ ]% o4 S37.
4 e9 u+ A* {6 Vトラに加えられた親父、息子が弓を取っておいかける。親父「足を狙え。皮に傷がつくと値打ちが下が
% ]2 ~ m& B2 V
, v( l% Q' x( u i: pる。」4 p; U' P- z. l" d% a
# N( Z A6 Y: H6 I1 ^' U
3 l" ^, q$ b! J# e% {' L7 Y$ T
+ b3 l9 Q6 }& S38.
E* `6 C2 d3 p! f; Y8 T" I腹のへった男、饅頭屋の前で大声をあげてぶっ倒れる。
+ X7 |% A8 u( H+ D! d$ _主人がわけ聞くと「生まれつき饅頭がこわい」) F# D. m8 f+ q3 d0 W8 w
主人、饅頭をいれたへやに閉じ込め笑い者にしてやるうと考えた。+ j/ N1 B, Y* K
ところが、だいぶ立ってもひっそりしているので様子をみると、饅頭をぱくついている。
- Z1 Y. S: u4 {6 G「ほんとうにわいものは何なんだ」となじる主人に「茶が二、三杯にわい」6 [* ?' g1 R0 T; B
6 v" y& ]. p6 k; \$ Y
. H5 F; v% T1 V! P0 f; e! |
% g0 D) h8 w: F
39.
1 F5 Z. j' z4 L& V$ f金持ちの若旦那、外で倒れているこじきをみて「この男はなぜたおれているんだい」
`2 |+ [8 S- @4 Y' h4 a「飯を食ってないんで、ひもじくてたおれたんでさ」
( `6 ?# l# l( e, X; C「飯を食わないんなら人参湯をのんでおかなかったんだろう。そうすりや半日はもつのに。」5 ]7 |5 ^8 M, V, k
( O: f b1 K7 x& a2 D& p0 F) X
+ H& ^9 M: N- u4 b
) K' R% @; _# m; l/ X40.) P! D$ s+ M) w! o
牛を盗んでかせをはめられた男に知人が「いったい何をしたんだ」「僕は、道を歩いていて、縄がおち# {5 p) y' I) X
" g! c, V6 C1 S7 Aていたので拾っただけなんだ」「それで、何で罪になるんだ」「たまたま、そのなわのさきにこうしが$ e( g( i# K. w9 M* L
5 m" S/ p x& C$ q
つながってたんだ」3 b$ T W! e6 l4 o* V" q
* w1 q) D5 ~# N0 U. A
7 }$ q6 P4 X$ W ~4 M# I: g1 y4 V. V2 u
41.ととの目9 G! Q# q6 v; s$ _& Q! {
昔、三太というばかな息子がおりました。
% c$ W5 K/ C, L2 x! N* nある日、親父の留守に、ひとが訪ねてまいりました。
$ N8 J- i8 k' q% h三太は、玄関にでると、「親父は、ただ今、留守でございます。お前様は不知人だから、家にあげるわ
' S" C2 b, J2 }# j- L
$ t/ v6 e4 f; h' f m- {けにはいきませね。」' G a5 C: @' c" a' p- D m
「そうかそうか。三太さんとは、知り合いではないがね、親父様とは、知り合いだから、しばらくまた8 \$ B+ d) ~; ~
K; f) J6 _3 N R6 I+ T. L# q
してもらいましょうか。」
) v$ p) \0 h# p* P5 sといいますと、息子の三太、しばらく考えていましたが、すっと奥に引っ込むと、親父の眼鏡をかけて
' p: P& Z2 E) z/ g; }' M: m7 M4 _: a' J: V# Q! D b% H( w
出てきました。
) i% j2 ]6 C; i7 Nそれでよくよく、客をみてから。「この、ととの目でみても、お前は、やっぱり知れぬ人だ。」* |7 O, z* X/ ^6 K; G$ n
. {% y3 ~+ a: y) B, ~! K
* [* E( G; }2 w4 I$ x& V1 M1 G42.小鹿の バンビ4 w2 v. x- q, x) w; z
太陽が、森に木々の上に、ひかりを投げかけた。朝がやってきたのだ。
5 q+ T% A" C6 R! K: e/ ^4 q早起きの小鳥たちは巣方飛び出して、小枝にとまって、すがすがしい空気を吸いながら、歌を歌いはじ* ~/ o; R" ^; q( g
' z9 ?# c7 k: P6 t* ]+ C, |+ j
めた。
$ M# w+ t _: n/ `! \8 K2 P「おや、あの声は何かしら」
3 u \% _! k9 @+ p* v% gわかいカササギは、不思議そうに首をかしげた。低く、うめくようなこえだ。
8 [5 ~. l% U) m/ p0 a* F5 `- X「あんな歌は、はじめてだわ」
1 Z- W- G) [6 y' q/ @カササギはこえをたずねて、枝から枝へと飛んでいた。
- z2 b8 t6 n7 m- C2 C9 c2 r声は茂みの奥のめすじかのうちからきこえてくるのだっだ。
4 l4 B9 Z7 S7 A' Y$ b人目につかない、その小さな部屋の中には、母さんじかが、ほっとしたようにすわっていた。そして、8 u2 K! X* a9 e9 X( V* H9 `
4 D E5 H( s5 q* `3 D# }# Fそのそばには、生まれたはかりの小鹿がたっていた。
+ H: P3 I' Z8 u, Q" }7 m& L「まあ、なんてきれいなこだろう」
" }# [9 x% B- A5 @# s; }カササギは思わず、おおきなこえでいった。
" [# r3 v% f1 u2 V6 N% c1 g$ ~1 w1 Z! J+ y) G4 C
F0 I& c1 w6 f: H% @# ^5 A7 E/ \0 D- h
43.きつねとからす
+ d% t1 L) i$ }1 W( M2 S2 c! qカラスが大きな肉をくれえて、木の上に止まっていました。木下を一匹のきつねが通りかかりました。
3 f8 R# A* P' w8 B( t; n4 h3 I7 K4 |% f0 m- u; v
きつねはふと立ち止まり、木の上のカラスを見上げました。そして、カラスが加えていた肉をしだにお& @- \' u7 p1 [5 {/ ]( ~7 f
e" _- B6 ?: U3 J1 O+ d
とさせてやろうとおもいました。
5 M4 N7 O; E; B* T6 ^* x" gそこで、狐がカラスに声をかけました。「からすさん、こんにちは」* H2 ]/ D* N% N2 {) i
とことが、カラスは黙って何も答えません、もし、なんとかいうと、せっかく加えていた肉が、地面に8 X: Q; x: ]+ Q, h5 z2 o Y5 p
8 {5 q% t; k1 d4 {+ ?/ j5 F落ちてしまうことをちゃんとしっていました。( y- a7 J" _- d
狐は何とかして、カラスをだましてやろうと思いました。5 x5 B0 U) X6 O1 o
「からすさん、あなたはとてもよい姿をしていますね。それにとても美しい羽ですね。もしも、その姿
) |8 o! a/ S8 V( z8 o
4 L1 |4 C& P. e4 q$ lや羽の美しさに、よく似合った声さえあれば、きっと鳥の女王さまになれますよ。さあ、ないてごらん
) |8 e: K% ]+ p1 }( o- w
5 r0 X* |+ n1 \8 Y0 g% z。」* L$ P+ {1 I! Q+ X6 G( _
きつねがこんなにほめるのは、うそをいっているのだと、からすは思いました。カラスは自分のはねが
7 |7 O! L; U$ ]8 L; S, p
( P/ q. |2 r: i- o% N" ?まっくるで、うつくしくないことをしっていました。また、こえもよくないこともしっていました。か8 t5 r7 {' `' {7 n- b& u# P
6 x4 V3 `# K. l: U% \7 ~9 iらすはきつねがうそをいっていることが、よくわかっていましたから、それをはっきり見せてやろうと4 z5 g5 V$ C+ ]& j/ l
; q% d/ m$ O( {) B' G
考えました。からすは狐のうそを見破ってやることばかり考えて。声を出せば加えている肉が落ちてし9 o6 _9 b. {2 P" Y& X
. w, v( U. j5 p, H, d% d3 }- u
まうことをけろりと忘れてしまいました。! B0 t9 x/ Z! f- `4 }$ ^8 _* @
からすは大きな醜い声で、「ガア、ガア、、、。」と、ないてみせました。
' w3 e5 P/ B/ M6 P+ w4 t) U2 b木下を狐は落ちてきた肉を拾い、「からすさん、あなたの声は確かに女王さまになれないほど、みにく' @1 v! ]' Y+ S3 t( N, T
- a" \4 h& L) u6 B2 y, e6 j+ W
いですよ。けれども、あなたは少し知恵が足りませんね。このおいしい肉は、わたしがいただきますよ2 p3 k3 t4 r: P# Z1 v) H( Q4 \
. A& X: u7 u: C9 g& p
。」といって、おいしそうにたべました。" ]& Q5 E& g: D: ^; Z; i
4 q& t2 P& N) E& F
& i# f* L: `( y+ c
1 ^5 R+ m" [) \/ J+ l O
44.ありときりぎりす, ^. e0 `8 K$ \( P4 O
木々の葉は、もう散ってしまいました。あきもおわりかけて、かなり寒くなりました。珍しくお日様の" a2 h3 r H% P% ^
* i; e) d/ f2 L$ G% _8 D
照った秋日和でした。# V' J6 c" E- q; C! v4 ~2 a, x' l
たくさんのありたちが、夏の間せっせと蓄えた食べ物を、外に出してお日様に干していました。# [+ A! y) K }) {; l; }
そこへ一引きのキリギリスが通りかかりました。つえをついて、よろよろ倒れそうな様子です。おなか
0 R4 P0 f" K6 |: i
& U* P8 A- w g5 v; Jがすいてからだがよわっているのです。きりぎりすはありたちが、食べ物をお日様に干しているのを見
- L, Z. q" Y3 T# M4 F. `( v9 z; ^6 X" j L- u
て、「ほう、こんなにたべものが、、」
/ u1 U8 b; F+ [1 hとめを丸くして驚き、そばにいたありに、「ありさん、ありさん、すみませんが、食べ物を少し恵んで
+ e9 g# ]/ i3 O6 h
5 u( I+ X2 g! E L5 s4 xください、私はおなかがすいて歩けないのです。」4 s' h- R2 z3 l6 Q: L' q
とたのみました。
: b( E* |1 P& e0 M) Z8 wすると、ありは不思議そうに聞きました。
4 j6 q+ h! d, J+ _8 W「それはお気の毒なことです、でもきりぎりさんは、夏の間に食べ物を捜して、たくわえておまなかっ
2 W5 f0 ]3 E, q4 k
% m0 T; l+ ~3 m2 A6 S: a. Uたのですか。」
) B: {1 U: ~" V A9 t6 w「私たちは夏の間、食べ物を捜す暇なとありませんでした。毎日うたをうたってくらしていました。」
2 A7 ]: V, P. w% D! i$ Y8 [1 A' dとキリギリスが答えました。
4 ~6 ^/ f& k* yそれをきいたありは、「そうですか、じゃ、冬になって食べ物がなくなっても、何も食べないで歌を歌
0 w" g( r [! A; r0 i3 z7 o6 @) z2 c) `! K; l6 L
っていたら、いかがですか。」
/ V* X1 H6 v( J; w- j4 [といいました。- k# c1 P0 |! C0 h( g. z2 _
5 B( f' C' H' P/ @# q% C. N1 n
2 d( y( y4 a3 }: L3 R( |1 {
" x1 e1 }( } ~/ v1 q7 j
45.二匹のかえる. D p- F$ W/ A% P+ \
池の中に二匹のかえるがすんでいました。
& r' O5 @' [: I# s* {/ K* p0 m夏になると、暑い日が毎日続いて、池の水がだんだんすくなくなっていきました。そしてとうとう水が
9 K) }& L! K0 U8 }8 C6 `2 p Q$ O: l- t9 ^5 b6 T
なくなってしまいました。
) x8 ^! b, Y# t5 Y' n: ?& tそこで、二匹のかえるがほかの水のある池を捜しに出かけました。しばらくいく取る甲斐井戸がありま
0 ~* r" I- k, J( y( c8 r6 T/ x+ c- G$ i4 W4 V3 m# E
した。井戸のなかにきれいな水うがたまっていました。' G* W! |# }' e( q1 B
一匹のかえるがいいました、「きみ、この井戸の中で暮らそうではないか、あんなに水がたくさんある
) e( C2 \+ q6 s0 R* O' j1 _- r* v* p) C' @5 y
からあんしんだよ。」4 \* b5 r( F! D- u# C
もう一匹のかえるは、いどのなかをのぞいていましたが、
5 I; v( ^( D( w4 X, T) D「君の言うとおり、いかにのきれいなみずがたくさんあるね。けれども井戸の水だって、いつなくなる c3 ?6 z7 I+ \9 P5 h
7 M- ]" T0 N) H, V
か知れないよ。なくなったときはどうするかい、こんな深い井戸のなかからあがることができないじゃ0 f1 |3 c- K s: D% E- p
) O" g- }# ^, e- j
ないか。」といいました。 |( Y G% O [. ?" ~' }
' U" k1 k1 y& n7 B
7 t. o) k( v7 r- N6 f7 R3 d7 Z& N9 M% G, i" t
; W v3 V) k* S/ T/ G2 P0 `) k46.白雪姫
8 z" ^) L2 ]' T/ g! z* }黒檀の窓辺で、縫い物をしていた王妃が、針で指を突くと、真っ白の雪の上に真っ赤な地が滴った。王8 `* _, |% H) y S5 W* ^
2 U8 p3 l# U n+ G& H$ z- k
妃は「雪のように白く、血のように赤く、窓枠のように黒い子供がほしい」と願う、やがて、皮膚が雪
- H& u. f* |& L9 _2 W/ q% n
; i) A W+ T R! t! K* ~のように白く、唇勝ちのように赤く、髪がこくたんのように黒い白雪姫がうまれてくる。, ^# K- f5 J/ X. ^2 r( h! I& Q
母が死に、継母がやって黒と美しい白雪姫は嫉妬されて殺されそうになるが、森に逃れて七人の小人と" K1 B8 U C8 t! j
+ r* f5 T8 B) q1 Y# a+ ?/ Y* B) d& ~暮らす。継母は物売りに変装し、毒りんごで姫を殺す、小人たちは姫をガラスの棺にいれ、朝夕眺めて
4 X3 |$ K7 n3 [* }, p5 p2 D4 x! e
泣き暮らすが、やがて王子が現れた姫は再生するという物語である。
. n8 n z+ }8 B" N; r' ^ A) C「かがみよ、鏡。世界中で一番美しいのは誰?」と、継母が鏡に問う文句はよく知られる。白雪姫は、' O$ ]$ P1 P2 Q$ K2 k8 Z5 P
% Z# d, X$ N8 r$ H H0 D# [1 ~8 z清純な美と魂の象徴、継母の魔女は女の業の象徴とされている。ガリム童話の代表的傑作である。 Y# N# Z0 J( u z, }: s! o3 Y
C' r, V0 |$ w% }9 h) j: k9 ~; M) o
5 k& ^5 o+ R; y% i; N: K
' T9 p8 N' w6 A1 f4 V$ Y) W9 u9 [5 r( k9 }/ \
47.赤頭巾
2 X% S g: C- g/ aある日、おばあさんのお気に入りの赤頭巾が、おかあさんのいいつけで、森を通っておばあさんの家ま
! o0 d: g/ v& c: h, ?/ ?" r& c/ R2 `5 x4 }5 N3 ]
でお菓子とぶどうしゅを届けに行く。それをしった狼は、先回りしておばあさんをのみこみ、おばあさ
$ I# a. N' W5 V& V- W2 f% P3 w: k o% [# H6 x
んに化けて、赤頭巾をも飲み込んでしまう。幸い通りかかって猟師が、満腹をしていびきをかいている
5 D, z* g2 G1 ^% x I. s; ]( [1 m+ Z4 I- z8 r' o
狼のはらをさいて、おばあさんと赤頭巾を助け出してくれる。
! ^6 Q% j- f) c! S/ b十八世紀、ドイツのグリム兄弟が収集した、いわゆるグリム童話集のなかでも。もっとも有名な話のひ* k( q* D% u& e6 p5 M2 }
1 |6 i6 B* Y0 E7 [5 xとつである。赤頭巾に迫る危険の緊迫感、めでたい結末などが子供のこころをしっかりとつかんではな
) C9 Y" | W, C+ X) ~" Z& H# \% e* H% G$ f1 A5 g3 h
らない。
4 }& a# q, V) ?( F# g1 Q5 G8 G |4 P: g3 f N1 W$ `5 h
2 D4 f( o/ R+ k
, \- j7 q" O7 J- ~48.かぐや姫9 ]* f8 S5 `) H" Q
昔々、あるところにおじいさんとおばあさんがいました。おじいさんは毎日竹やぶに行って竹を取り、$ g5 K$ P* A+ Y* H1 e
/ P1 C7 f t# _& }5 h6 w竹からいろいろなものを作って、暮らしていました。ある日、竹やぶに行くと、不思議な竹を見つけま0 y4 v; `6 T$ o2 O5 E/ v
- H: e8 z L2 E' h8 \" N+ ?0 ^0 e" }した。その竹元か光っていました、おじいさんは「何でこの竹は光っているんだろう。」( o2 s& L) A* X
とおもって、たけをきってみておどろきました。切った竹の節の間に、とてもかわいい女の子がいたの
6 t6 H) D: B% E* b, r& L( {. l
. j. `' p: X2 Y8 ^/ j; ~です。おじいさんは小さな子を手のひらに乗せて、急いで家に帰りました。
! y! i" R/ h: Q# d# j「おばあさん、見てくれ。」& E( _; c% w! E
とよんで、おばあさんにたけのなかでみつけたおんなのこをみせました。おばあさんは、「かみさまが
; Q, X0 r; l. A" p: |$ b
0 ~7 S% S/ I5 F8 _さずけてくださったのでしょう。」
( G! h' E& e# z7 c# }8 iといいました。おじいさんとおばあさんはおんなのこに「株や姫」という名をつけて、かわいがってそ$ _* p: W6 v) J
) W$ l+ L* Z% a6 S3 q: u# H) }だてました。
) a2 C) c0 U8 R! C6 M2 ]: q6 o' Rかぐやひめはとてもはやくおおきくなって、光り輝くほど美しい娘になりました。1 I: H* n) f2 Z
" L' g) g1 d# j
, g; q, A8 n( V! A! t
: K& N8 C0 e2 _
' T8 u4 i% W% }; t! C7 L8 f8 i# j, o/ d9 Z" E$ |1 b( ?4 ^
49.五色鹿
}; P: o9 ^6 |. {& }( T昔のことです、ある国に、一匹の鹿がいました。体は五色の毛に包まれ、白い過度を持った大きな鹿で, u' d( X& S @/ _" g+ r8 ]
\. }! w ~$ }2 T- s5 `
した。この鹿は誰にも見つからないようう、人里を離れた奥山の川岸の洞穴にすんでいました。友達は* T7 e/ X+ G; t+ E
9 ~0 `3 [! [! X9 {: N+ u! u+ v一羽のからすだけでした。
2 x2 k8 v# ?# {" h/ tある日のことです。& C8 x7 Z" T( s% [2 }% D
鹿が川岸を歩いていると、「助けてくれ、助けてくれ。」5 Y1 N& i4 y: c* Z8 t8 G* m
という苦しそうな叫び声がしました。4 S( F0 T( x: Z8 b0 h$ r- E
見ると、川の中ほどを、一人の男が、浮いたりしずんたりして、流れていきます。かわいそうにおもっ1 z+ k5 s% ^5 T& g
' ]* p$ M' H- L# R- jった鹿は流れに飛び込んで、おばれている男を助けてやりました。
# k r6 c3 Y; L& {0 o1 v- _男はたいそう喜んで、手を合わせながら、「ありがとございました。なんとおれいをいっていいか、わ
( G5 U) d) c) q j G7 e9 }( _4 j9 z. d
かりません。」と言いました。
7 Q: ~0 i1 p# o8 C3 b; A鹿は「いいえ、お礼の言葉など、そんなご心配はいりませんよ。それよりも、私にここであったことを8 E: y3 k6 E% r* B) n* E6 w8 P
2 m- H, p* F. N$ l. Z7 @
誰にも言わないと約束してほしいのです。私は五色の鹿です。ひとが知ったら、皮を取ろうとして、わ
7 S% X. X- o1 k
$ N# X! A3 C# P2 h2 G ^. s" @たしをころしにくるでしょう。わたしは、それが怖くて、こんな山奥にすんでいるのです。」といいま
+ f. q( M R0 K6 _# N" O# \7 Q+ T3 L& i: B- U
した。
, V! D# S/ z: X5 y+ L男はうなずいて、「どんなことがあっても、あなたのことは、決して人には話しません。」と、かたく: T% D: \& W% Z: R6 Z8 y+ a7 f4 X
. E, w$ w/ w& L5 f. j% `約束をしました。
3 e# C. n& l! x! y+ D鹿は安心して、洞穴に帰っていきました |
|