咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 833|回复: 3

QC工程图中一个句子,恳请高人指点

[复制链接]
发表于 2006-8-18 19:48:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
設計仕様に基づき、部材特性を調査し、調達先を選定する。

調達先这个词我实在是搞不明白.

恳请高人指点!

小弟先在此谢过!
回复

使用道具 举报

发表于 2006-8-18 20:14:14 | 显示全部楼层
好象是筹备地点的意思..
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-18 20:25:57 | 显示全部楼层
設計仕様に基づき、部材特性を調査し、調達先を選定する。
以设计规格为基础,调查部材的特性,选择材料提供商。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-8-18 20:44:43 | 显示全部楼层
感谢感谢!
我开始也觉得是材料供应商,但是不敢确认!!!

感谢高人指点!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-18 13:19

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表